ORTADA YOK - Yunan'ya çeviri

• εξαφανίστηκε
• άφαντη
• δεν εμφανίστηκε
• δεν έχει φανεί

Ortada yok Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Adresi ortada yok.
Η διεύθυνσή του δεν υπάρχει.

Gretchen ortada yok.
Κανένα ίχνος της Γκρέτσεν.

Çünkü Kevin ortada yok Sam.
Επειδή, Σαμ, ο Κέβιν αγνοείται.

Campbell hala ortada yok mu?
Ακόμη δεν ήρθε ο Κάμπελ;?

Fon dondurulmuş, Axe ortada yok.
Η χρηματοδότηση πάγωσε, Axe AWOL.

Bunu daha önce de yapmıştı. Günlerdir ortada yok.
Το έχει ξανακάνει, έχει εξαφανιστεί επί μέρες.

Matematik henüz ortada yok.
Μαθηματικά που δεν υπάρχουν ακόμα.

Hayır hala ortada yok.
Όχι, ακόμα αγνοείται.

Dikkat ediniz, hiçbiri ortada yok!
Προσέξτε το αὐτό, καμία ἐπαφή!

Siyah hırkam ortada yok.
Είχα μία μαύρη μπλούζα κι εξαφανίστηκε.

Böyle bir parti elbette ortada yok.
Βέβαια τέτοια πάρτυ δε γίνονται.

Evet, sadece ortada yok.
Ναι, μόνο που δεν είναι.

Yarım saattir bekliyorsunuz ve hala ortada yok.
Περιμένετε για μισή ώρα και δεν έχει εμφανιστεί ακόμα.

Hala tek bir ipucu bile ortada yok diye düşündü.
Ακόμα δεν έχουν παρουσιάσει ούτε ένα στοιχείο.

Darylla Carol da ortada yok.
Ο Ντάρυλ κι η Κάρολ, επίσης, αγνοούνται.

Kitap da o zamandan beri ortada yok.
Από τότε, το βιβλίο έχει εξαφανιστεί.

Bebekler hala ortada yok.
Οι κούκλες ακόμα αγνοούνται.

Hayır, GPS ortada yok.
Όχι, δεν βρέθηκε GPS.

Daha fazlaBayT günlerdir ortada yok!
Πιο γεμάτες μέρες δεν γίνεται!

Önce taşıyıcı anneyi kaçırmış, kadın doğum yapmış ama bebek ortada yok.
Απήγαγε την παρένθετη μητέρα που γέννησε και το παιδί έχει εξαφανιστεί.