RESIM YAPMAYA - Yunan'ya çeviri

• να ζωγραφίζει
• τη ζωγραφική
• να ζωγραφίζω
• να ζωγραφίζεις
• να ζωγραφίζετε

Resim yapmaya Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri

Çocukluğundan itibaren resim yapmaya başladı.
Άρχισε να ζωγραφίζει από την παιδική της ηλικία.

Bizim çocuklar bayılırlar resim yapmaya….
Tα παιδιά αγαπούν τη ζωγραφική….

Resim yapmaya nasıl başladınız.
Και πώς ξεκινήσατε να ζωγραφίζετε.

Böylelikle tekrar resim yapmaya başladım.
Άρχισα ξανά να ζωγραφίζω.

Sen tuvalleri almışsın ve resim yapmaya başlamışsın.
Είχες ήδη πάρει τους καμβάδες και είχες αρχίσει να ζωγραφίζεις.

Cezaevinde resim yapmaya başlamış.
Στην φυλακή άρχισε να ζωγραφίζει.

Yeniden resim yapmaya başladım.
Άρχισα ξανά να ζωγραφίζω.

yeniden resim yapmaya başladı.
αρχίζει να ζωγραφίζει ξανά.

Küçük yaşlarda resim yapmaya başladım.
Ξεκίνησα να ζωγραφίζω από μικρή ηλικία.

Sanatçı, hayatının neredeyse sonuna kadar resim yapmaya ve sergilemeye devam etti.
Συνέχισε να ζωγραφίζει και να εκθέτει τα έργα του ως το τέλος της ζωής του.

İki yaşında başladım resim yapmaya.
Ξεκίνησα σε μεγάλη ηλικία να ζωγραφίζω.

Hollandalı Van Gogh, 27 yaşında resim yapmaya başlar.
Ο Βίνσεντ Βαν Γκογκ άρχισε να ζωγραφίζει στα 28 του χρόνια.

Yılında bilgisayar ile çalışıyor simdi tam zamanlı resim yapmaya başladı.
Το 2001 σταμάτησε να εργάζεται με ηλεκτρονικούς υπολογιστές και άρχισε να ζωγραφίζει με πλήρη απασχόληση.

O beş yaşındayken resim yapmaya başladı.
Άρχισε να ζωγραφίζει όταν ήταν πέντε ετών.

Ama o zaman resim yapmaya hiçbir şekilde vakit yoktu.
Δεν είχε χρόνο να ζωγραφίσει.

Sınıf resim yapmaya bayılıyor.
Στην τάξη αρέσει η ζωγραφική.

Haydi çocuklar, resim yapmaya ve fotoğraf çekmeye başlayın.
Εμπρος παιδάκια πάρτε χρώματα και να ξεκινήσουμε την ζωγραφική.

Resim yapmaya zamanı da yok.
Δεν είχε χρόνο να ζωγραφίσει.

Hadi resim yapmaya başlayalım.
Ας αρχίσουμε λοιπόν να ζωγραφίζουμε….

Resim yapmaya çıkmıştım.
Είχα βγει να ζωγραφίσω.