Sadece bir efsane Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sadece bir efsane.
Πρόκειται για μύθο.Valkanın nefesi sadece bir efsane.
Η ανάσα του VaIka είναι απλά ένας μύθος.O sadece bir efsane kahramanı.
Υποτίθεται ότι είναι απλώς μύθος.Bunu sadece bir efsane olarak görüyorlar.
Τα θεωρούν απλώς μύθο.Nöbetçi sadece bir efsane.
Ο Φρουρός είναι ένας μύθος.Kill Screen sadece bir efsane.
Η τελική οθόνη, είναι απλά ένας μύθος.Bu sadece bir efsane.
Είναι μόνο ένας θρύλος.Fakat bu sadece bir efsane.
Είναι απλώς θρύλoς.Sadece bir efsane. Uzun zaman önce, ta başlangıçta.
Είναι μόνο ένας μύθος, πολύ καιρό πριν, στην αυγή του καιρού μας.Sadece bir efsane olabilir.
Ίσως είναι απλά θρύλος.Var Dohr sadece bir efsane.
Μα το Βαρ Ντορ είναι ένας θρύλος.Arkadaşlar, Flütçü sadece bir efsane.
Παιδιά… ο Αυλητής είναι απλά ένας μύθος.Ama belli ki bu sadece bir efsane değil.
Προφανώς δεν είναι μόνο μύθος.Gerçekten varolup olmadıklarını merak etmeye başlıyoruz. Ya da sadece bir efsane olup olmadıklarını.
Αρχίζουμε να αμφιβάλλουμε αν υπάρχουν ή αν πρόκειται απλά για έναν μύθο.Jim dur bu akıllıca değil Bu sadece bir efsane.
Tζιμ, ξύπvα!'Εvας τoπικός θρύλoς είναι.Bazı bunun sadece bir efsane olduğunu iddia rağmen çoğu Bayanlar
Αν και μερικοί υποστηρίζουν ότι αυτό είναι απλά ένας μύθος, οι περισσότερες από τις κυρίεςLord Krishna antik kenti bir zamanlar sadece bir efsane olarak düşünülmüştü,
Η αρχαία πόλη του Λόρδου Krishna, κάποτε θεωρούνταν απλά ένας μύθος, αλλά τα ερείπια που ανακαλύφθηκαν το 2000,Bu kişilerin ilk gizlice Atlantis masal sadece bir efsane daha olduğuna inanmış olabilir.
Το πρώτο G-spot varlığının açık bir kanıt var, hangi sadece bir efsane olduğuna inanmak çok zorlamıştır.
ένδειξη για την ύπαρξη G-spot της, η οποία έχει αναγκάσει πολλούς να πιστεύουν ότι είναι απλά ένας μύθος.Tabii ki, bu sadece bir efsane ve moderndünya batıl inançlardan kurtulur,
Φυσικά, αυτό είναι απλώς ένας θρύλος, και μοντέρνοςο κόσμος απαλλάσσεται από τις δεισιδαιμονίες,
