Tek istediğim Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tek istediğim aynı saygıyı bana da göstermen.
Tek istediğim 5 dakika.
Ve tek istediğim eve gidip biraz Zs yakalamak.
Και αυτό που θέλω είναι να πάω σπίτι να ξαπλώσω.Seni tanıdığım anda tek istediğim hayatımın geri kalanını seninle geçirmekti.
Οταν σε πρωτογνώρισα ήθελα μόνο να περάσω τη ζωή μου μαζί σου.Tek istediğim ailenin yeniden bir araya gelmesi.
Το μόνο που θέλω είναι επανένωση οικογένειας.Tek istediğim iyi bir Denizci olmaktı.
Το μόνο που ήθελα ποτέ είναι να είμαι καλός πεζοναύτης.Tek istediğim iyi bir adam olmaktı.
Tek istediğim bunu bitirip, babamın iyi olduğunu bilmek.
Tek istediğim tarafsız gözle bakabilmen Sam.
Το μόνο που ζητάω είναι να Tek istediğim bir randevu!
Ένα ραντεβού ζητάω μόνο!Tek istediğim… karanlık bir oda
Αυτό που θέλω είναι να κάτσω σε ένα σκοτεινό μέρος,Tek istediğim fedainin emin olup olmadığını öğrenmekti.
Sen o çocuğu öldürdükten sonra tek istediğim Amberdi. Böylece onu senden uzaklaştırıp koruyabilecektim.
Και μετά ήθελα μόνο την Άμπερ πίσω για να την προστατέψω μακριά από εσένα.Duydun değil mi, tek istediğim bu!”.
Με άκουσες; Αυτό είναι το μόνο που θέλω από εσένα!».Benim tek istediğim bir aile olabilmekti.
Το μόνο που ήθελα ήταν να μας κάνω οικογένεια.Tek istediğim, dışarı çıkıp İsanın sözlerini yaymak.
Απλά θέλω να βγώ έξω και να διαδώσω τον Λόγο του Χριστού.Tek istediğim, pazartesi 11e kadar bekler misin?
Το μόνο που ζητάω είναι μπορείς να περιμένεις μέχρι Tek istediğim, Ajan Mahoneun sana tam olarak ne söylediğini bana söylemen.
Θέλω μόνο να μου πεις ακριβώς τι σου είπε ο πράκτορας Μαχόν.Tek istediğim, ülkeni benden nefret ettiğin kadar sevmen.
Σου ζητάω μόνο να αγαπάς τη χώρα σου όσο μισείς εμένα.Şu anda tek istediğim, bir gelir yaratmak, hemen.
Αυτό που θέλω είναι να δημιουργήσω καινούρια έσοδα τώρα.
