Vatana ihanet Turkce kullanımına örnekler ve bunların Yunan çevirileri
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bu vatana ihanet!
Πρόκειται περί προδοσίας!Vatana ihanet.
Είναι προδοσία.Vatana ihanet itirafım şu ses kaydedicinin içinde.
Η ομολογία μου για προδοσία, είναι σ' αυτό το μαγνητόφωνο.Vatana ihanet mi?
Τι εσχάτη προδοσία;?Vatana ihanet mi?
Εσχάτη Προδοσία;?Vatana ihanet suçundan yargılanacak.
Η χούντα θα δικαστεί για προδοσία.Maria vatana ihanet suçundan idam edilmiştir.
Η Μαρία Αντουανέτα καταδικάστηκε σε θάνατο για προδοσία.Vatana ihanet suçu düzmece.
Οι κατηγορίες για προδοσία είναι χαλκευμένες.Vatana ihanet suçuyla mı?
Κατηγορία για προδοσία?Vatana ihanet, orduyu parçalamaya teşebbüs ve düşmana destek.
Εσχάτη προδοσία, διαφθορά, βοήθεια στον εχθρό.Albermarleın iki tanığı vatana ihanet davasında.
Χρειάζονται δύο μάρτυρες για καταδίκη σε εσχάτη προδοσία.Ama ailem hiçbir zaman vatana ihanet etmedi.
Başka suçlama olsa neyse ama vatana ihanet!
Δεν είναι μικρές κατηγορίες, μιλάμε για Εσχάτη Προδοσία!Küskünlük, vatana ihanet, işyerindeki zorluklar, hayal kırıklığı yaratır
Söylentiler bu küçük kırmızı yumrulara bir çok anlam atfeder- aşık olma, vatana ihanet, yeni tanışma.
Φήμες αποδίδουν πολλές έννοιες σε αυτά τα μικρά κόκκινα χτυπήματα- ξαφνική αγάπη, προδοσία, νέα γνωριμία.hasta sadakat partneriyle suçlanır, vatana ihanet'' delilleri'' yol açar.
ακουστικών ψευδαισθήσεων, ο ασθενής κατηγορεί τον σύντροφο της απιστίας, οδηγεί"στοιχεία" προδοσίας.Tutuklanmış ve vatana ihanet ile suçlanmıştı.
συλλαμβάνεται με την κατηγορία της προδοσίας.General Zod, cinayet ve vatana ihanet suçlarından konsey,
Στρατηγέ Zοvτ για τα εγκλήματα του φόvου και της εσχάτης προδοσίας το Συμβούλιο επιβάλλει σ΄εσέvαVatana ihanet, Yunan Devleti ve terörist eylemler( madde 187A)
Εσχάτη προδοσία, Bu bilginin, izinsiz kamuoyuna sunulması ya da sızdırılması vatana ihanet olarak görülecektir. Bu yüzden gizli
Μη εξουσιοδοτημένη δημοσίευση ή"διαρροή" πληροφοριών… θα ήταν μια πράξη εσχάτης προδοσίας άρα θα δικαστείτε και καταδικαστείτε… από ένα μυστικό στρατοδικείο
