AL IMPLEMENTAR - tradução para Português

• ao implementar
• com a implementação
• ao implantar

Exemplos de uso de Al implementar em Espanhol e suas traduções para o Português

Xinyu Mold también ha dominado el proceso de fabricación al implementar las mismas células de fabricación de clase mundial para este producto que Cam Carrier.
A Xinyu Mould também dominou o processo de fabricação, implantando as mesmas células de fabricação de classe mundial para este produto que a da Cam Carrier.

Sin embargo, al implementar un emprendimientola organización puede sufrir pérdidas,
No entanto, ao implementar um empreendedorismoa organização pode vir a perdas,

por lo que recomendamos tomar un enfoque gradual al implementar su sistema de envío de devolución gratis.
recomendamos uma abordagem incremental ao implantar seu sistema de devolução gratuito.

El desafío más frecuentemente encontrado al implementar la supervisión a través de IP consiste en cómo configurar
O desafio mais frequentemente encontrado na implantação de monitoramento IP é

Actividades a nivel nacional, por ejemplo al implementar un programa de juventud de la comunidad local para«juventud» puede ser entendida de una manera más flexible.
Para as actividades a nível nacional, por exemplo, ao implementar um programa de jovens da comunidade local,"Juventude" pode ser entendido de forma mais flexível.

Ahorre tiempo al implementar grandes cantidades de cámaras mediante la adición de cámaras por lote.
Economize tempo durante a implantação de um grande número de câmeras adicionando câmeras em lote.

LinkedIn creció de 2 millones a 200 millones de usuarios al implementar una técnica de piratería de crecimiento que les permitió a los usuarios crear su propio perfil público.
LinkedIn cresceu de 2 milhões para 200 milhões de usuários ao implementar uma técnica de crescimento de hackers que permitia aos usuários criar seu próprio perfil público.

El desafío más frecuentemente encontrado al implementar la supervisión a través de IP consiste en cómo configurar
O desafio colocado com mais frequência para a implementação de vigilância IP é

también hay algunos problemas que deben superarse al implementar un entorno virtual.
também há alguns problemas a serem superados ao implementar um ambiente virtual.

Las SDN proporcionan velocidad y agilidad al implementar nuevas aplicaciones y servicios empresariales.
As SDN fornecem velocidade e agilidade na implantação de novos serviços de aplicativos e empresariais.

proponer cambios en la dirección en que la humanidad está tomando al implementar tecnologías disruptivas.
propor mudanças na direção em que a humanidade está tomando ao implementar tecnologias disruptivas.

Al implementar SAP Successfactors Employee Central para un cliente de educación,
Na implementação do SAP Successfactors Employee Central para um cliente de educação,

escriba una descripción breve de cada uno de las siguientes responsabilidades al implementar un plan.
escreva uma descrição breve de cada uma das seguintes responsabilidades ao implementar um plano.

Como Afiliado, usted es responsable de promover Dafabet al implementar la publicidad, los banners
Como Afiliado, você é responsável por promover o Dafabet implementando a publicidade, banners

El año pasado, México dio un paso importante en sus esfuerzos para combatir el flujo financiero ilícito al implementar leyes estrictas contra el lavado de dinero.
O México alcançou significativos progressos no ano passado em seus esforços para combater o fluxo financeiro ilícito ao implementar leis severas contra a lavagem de dinheiro.

Los testimonios incluidos en la categoría Tratamiento Igualitario, revelan la preocupación de los profesionales al implementar un tratamiento con base en la equidad, como destacan los testimonios expresados a continuación.
As falas incluídas na categoria Tratamento Igualitário revelam a preocupação dos profissionais de implementar um tratamento baseado na equidade, como destacam os discursos expressos a seguir.

Al implementar una herramienta de seguimiento para redes sociales, será más fácil responder a estas preguntas con exactitud.
Implementando uma ferramenta de rastreamento das redes sociais, é mais fácil responder essas questões precisamente.

Son 7 los desperdicios que al implementar Lean en la nuestra empresa intentamos reducir o eliminar.
São 7 os desperdícios que ao implementarmos Lean na nossa empresa tentamos reduzir ou eliminar.

Al implementar esta mejora, les facilitamos la vida a nuestros clientes y usuarios finales,
Essa melhoria foi implementada, facilitando a vida de nossos clientes e usuários finais

Las empresas pueden crear el almacenamiento más económico al implementar unidades adecuadas de acuerdo con sus necesidades.
As empresas podem criar armazenamentos mais eficientes ao usar unidades adequadas com base em suas necessidades.