Exemplos de uso de Implementó em Espanhol e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Incluso si inicialmente se diseñó e implementó perfectamente una normativa de seguridad, uno nunca debe dormirse en los laureles.
Mesmo se uma política de segurança foi inicialmente perfeitamente desenhada e implementada, nunca se deve descansar sobre seus louros.solo el 23% implementó esa tarea.
Barbados convergió sus tasas impositivas nacionales e internacionales e implementó su régimen fiscal revisado.
Barbados convergiu as suas taxas de impostos domésticos e internacionais e implantou o seu regime revisado de impostos.Todos los colegios UWC se adhieren al"Código común de conducta de UWC" que el Consejo de UWC International implementó en 2010.
Código de Conduta Todos os colégios UWC aderem ao"Código Comum de Conduta UWC", implementado pelo Conselho Internacional da UWC em 2010.General Datatech, implementador de servicios de tecnología con 600 empleados, implementó SAP S/4HANA con la experiencia de usuario de SAP Fiori.
General Datatech, implementador de serviços de tecnologia com 600 colaboradores, implantou o SAP S/4HANA com a experiência do usuário do SAP Fiori.Este es el primer“Credo de Nicea” que el Concilio de Nicea redactó e implementó.
Aqui está o primeiro“Credo de Niceia,” elaborado e implementado pelo Concílio de Niceia.cooperó con la OFAC, e implementó un programa de cumplimiento,
colaborou com OFAC, e implementado um programa de conformidade,Y una vez tomó el poder, implementó políticas que harían exactamente eso: devolver a la gente sus derechos de la tierra.
E assim que ele assumiu o poder começou a implementar políticas que fariam exactamente isso devolver o direito sobre a terra ao povo.sierva ciega de la derecha religiosa trascendió la separación entre la Iglesia y el Estado e implementó un mandato político
servindo os interesses da direita religiosa, transcendeu a separação da Igreja e do Estado, implementando um mandado políticoel primer país que implementó un programa nacional de inmunización contra el VPH.
mechatronisch Adaptronic unidades funcionales desarrollaron e implementó proto típico.
sugirió soluciones e implementó un plan de acciones correctivas", afirmó White.
sugerindo soluções e implementando planos de ação corretiva”, disse White.El Apartheid fue un régimen iniciado por el Partido Nacional para respaldar el nacionalismo afrikaner, el cual implementó un sistema de segregación racial forzada durante cinco décadas en Sudáfrica.
O Apartheid foi um regime instalado pelo Partido Nacional para promover o nacionalismo africânder, implementando um sistema de segregação racial forçada durante cinco décadas da história sul-africana.El nuevo gobierno implementó en todo el país el sistema de haciendas,
Francia implementó un sistema de certificación mediante una etiqueta específica para empresas que capacitaron específicamente a su personal en eficiencia energética:
A França introduziu um sistema de certificação com um selo específico para empresas que oferecem treinamento sobre eficiência energética aos seus funcionários:Específicamente, en Brasil, desde 2006 se implementó el Sistema de Vigilancia de Violencias
Capital One implementó el iPhone, iPad,
La Biblioteca de la Ciudad implementó nuevos servicios para compaginar las necesidades de los usuarios actuales al tiempo que involucra a los jóvenes
A Biblioteca Municipal introduziu novos serviços no intuito de conciliar as necessidades de usuários existentes com o envolvimento de jovensAunque Diocleciano(r. 286-305) implementó varias reformas monetarias
