NECESITAN ALGO - tradução para Português

• precisarem de alguma coisa
• precisarem de algo
• precisas de alguma coisa
• necessitam algo
• querem alguma coisa
• precisam de algo
• precisam de alguma coisa
• precisar de alguma coisa
• precisares de alguma coisa
• precisar de algo
• precisares de algo

Exemplos de uso de Necesitan algo em Espanhol e suas traduções para o Português

Si necesitan algo, no duden en llamarme.
Se precisarem de alguma coisa, não hesitem em chamar-me.

Si necesitan algo más, saben dónde encontrarme.
Se precisares de mais alguma coisa, sabes onde me encontrar.

¿Necesitan algo más?
Precisam de mais alguma coisa?

Si necesitan algo más para hacer su trabajo, no duden.
Se precisar de mais alguma coisa, para fazer o seu trabalho, não hesite.

Necesitan algo en lo que creer.
Precisam de algo em que acreditar.

Si los chicos North necesitan algo, entonces… llámenme.
Se os meninos North precisarem de algo, então… chamem-me.

Y si necesitan algo, cualquier cosa llamen a su tío Ian.
E se precisarem de alguma coisa, qualquer coisa que seja… Liguem para o seu Tio Ian.

Avísenme si necesitan algo,¿sí?
Avisa-me se precisares de alguma coisa, ok?

Y las chicas del orfanato necesitan algo para animarlos.
E as meninas do orfanato precisam de alguma coisa para as animar.

Si necesitan algo, no dude en visitarnos.
Se precisar de algo, não hesite em visitar-nos.

Avísenme si necesitan algo.
Informe-me se precisar de mais alguma coisa.

Los creyentes necesitan algo en que creer.
Os crentes precisam de algo em que acreditar.

Si necesitan algo, por favor, aprieten el botón.
Se precisarem de algo, por favor, apertem o botão.

Si necesitan algo, siéntanse en la libertad de molestar a Dorian.
Se precisarem de alguma coisa, estejam à vontade para incomodar o Dorian.

Los Calienta Bancas necesitan algo contra Carlos. Es imposible batearle.
Os"Aquece-bancos" precisam de alguma coisa contra o Carlos porque ele está imbatível.

Si necesitan algo griten.
Mas se precisares de algo, é só gritar.

Llamen si necesitan algo.
Liga, se precisares de alguma coisa.

Si necesitan algo, llámenme"?
Se precisar de alguma coisa, ligue-me?"?

Simplemente necesitan algo que hacer los domingos por la mañana.
Só precisam de algo para fazer nas manhãs de domingo.

Si necesitan algo, avísenme.
Se precisar de algo, fale comigo.