OCULTA ALGO - tradução para Português

• esconde algo
• esconde alguma coisa
• oculta algo
• esconder alguma coisa
• esconder algo

Exemplos de uso de Oculta algo em Espanhol e suas traduções para o Português

Tal vez te oculta algo.
Talvez lhe oculte algo.

No me sorprendería si oculta algo de valor allí.
Eu não ficaria surpreso se esconderes algo valioso lá.

Es mi trabajo saber cuando la gente oculta algo.
É o meu trabalho saber quando as pessoas escondem alguma coisa.

Ese hombre oculta algo.
Este homem está a esconder alguma coisa.

Pero oculta algo.
Mas ele está a esconder algo.

Bueno, oculta algo.
Ela está a esconder qualquer coisa.

Obviamente nos oculta algo.
Obviamente está-nos a esconder algo.

Sabemos que oculta algo sobre él y su hija y lo vamos a averiguar.
Sabemos que ela esconde algo sobre ele e sua filha e vamos descobri-lo.

¿Crees que Cliff oculta algo?
Achas que o Cliff está a esconder alguma coisa?

¡Me oculta algo!
Está me escondendo algo!

Si alguien oculta algo, soy yo, no Tom.
Se alguém está a esconder alguma coisa, sou eu, não o Tom.

No, cariño, no, no si me oculta algo.
Não, querida. Ele esconde algo de mim.

Ambos sabemos que oculta algo.
Ambos sabemos que ele esconde alguma coisa.

Eso es porque oculta algo.
É porque está a esconder alguma coisa.

Creo que oculta algo.
Acho que está a esconder qualquer coisa.

Vale, yo creo que oculta algo, pero no eso.
Acho que está a encobrir algo. Só não penso que seja isso.

Quizá oculta algo.
Talvez tenha algo a esconder.

Aunque, si sientes que Barry te oculta algo, probablemente deberías solo preguntárselo.
Mas se achas que o Barry te está a esconder alguma coisa, devias perguntar-lhe.

¿Cree que oculta algo?
Acha que ele esconde alguma coisa?

Oculta algo y el grupo TC quiere saber qué es.
Ele esconde alguma coisa e o Grupo TC quer saber o quê.