ESCONDE ALGO - tradução para Espanhol

• oculta algo
• esconde algo
• está ocultando algo

Exemplos de uso de Esconde algo em Português e suas traduções para o Espanhol

Pode ter enganado muita gente, mas eu sei que esconde algo.
Puede que hayas engañado a mucha gente pero yo sé que ocultas algo.

Ele sabe que esconde algo.
Significa que sabe que estás ocultando algo.

De certeza que esconde algo.
Creo que escondes algo.

A mãe esconde algo.
Mamá esta escondiendo algo.

Toda a gente esconde algo.
Todos esconden algo.

Diz-me que esconde algo.
Me dice que escondes algo.

Um homem de negócios esconde algo na sua pasta.
Un hombre de negocios se esconde algo en su maletín.

Acho que ele esconde algo, e quero saber o que é.
Creo que nos esconde algo, y quiero averiguar qué es.

Alguém me esconde algo.-.
Alguien me quiere ocultar algo.

Esconde algo.
Me ocultas cosas.

Esconde algo, srta. Mathison.
Ella está ocultando algo, señorita Mathison.

Sabem quando se esconde algo.
Sabrán si estás escondiendo algo.

Sei que esconde algo.
Sé que te estás callando algo.

é porque esconde algo.
está ocultando algo.

Dinheiro, significa que esconde algo.
El efectivo indica que hay algo que ocultar.

Acho que ele esconde algo.
Creo que esta ocultando algo.

Tenho a certeza que esconde algo.
Definitivamente está escondiendo algo.

Não achas que ela nos esconde algo?
No crees que ella nos está escondiendo algo?

Se calhar é ela que esconde algo.
Quizá ella esté escondiendo algo.

um amigo que esconde um olhar esconde algo de você.
un amigo que oculta una mirada oculta algo de ti.