A VALUE PROPOSITION - tradução para Português

• uma proposta de valor
• uma proposição de valor

Exemplos de uso de A value proposition em Inglês e suas traduções para o Português

when the company decides to introduce a disruptive technology, with a value proposition considerably different from the current technology.
quando a empresa decide pela introdução de uma tecnologia de ruptura, com uma proposição de valor consideravelmente diferente da tecnologia vigente.

MVNO; the offer, developing a value proposition focused on key services
Na oferta, desenvolvendo uma value proposition focada em serviços principais

a significantly larger array of opportunities to pursue their fitness fix,"> seeking out a value proposition that speaks to well-being could be just the differentiator a club needs.
a procura de uma proposta de valor relacionada com o bem-estar poderá ser o fator diferenciador de que um clube precisa».

Starting with a value proposition, simplifies SEO.
Começar com uma boa proposta, simplifica o SEO.

Mistake number one is working on SEO before your site has a value proposition.
O erro número um é trabalhar em SEO antes do seu site ter uma boa proposta.

At the very basic level, a value proposition answers the question.
No nível mais básico, uma proposta de valor responde a pergunta.

Here's an example  of how you can construct a value proposition.
Veja um exemplo de como você pode construir uma proposta de valor.

It is deceptive, promising a value proposition that it does not meet.
São enganosos, prometem um valor que não é fornecido.

And a value proposition closer to the client's needs. Committed to you.
E uma proposta de valor mais próxima das necessidades dos clientes.

use that benefit to extract a value proposition that sells.
use esse benefício para criar uma proposta de valor que venda.

This is where you create a value proposition that sets your web store apart from others.
É aqui que você precisa criar uma proposta de valor que destaque sua loja das outras.

There are companies who haven't created a value proposition or, if they have, it's unclear.
Existem empresas que não criaram uma proposta de valor, ou se criaram, não está suficientemente clara.

A value proposition is simply a promise of value to be delivered for a given offer,
Uma proposta de valor é simplesmente uma promessa a ser entregue por uma dada oferta,

People don't think they need your product until you convince them that they do. This requires a value proposition.
É necessário que você prove que as pessoas que precisam do seu produto, e isso requer uma proposta de valor.

This can be a total time-saver because you don't have to crack the code of trying to perfect a value proposition.
Isso pode ser um economizador de tempo, porque você não precisa quebrar a cabeça para tentar aperfeiçoar uma proposta de valor.

acoustical ceiling system with a value proposition that differentiates us in the market.
sistema acústicas com uma proposta de valor que nos diferencia no mercado.

service delivery but a value proposition.
entrega de serviços mas sim uma proposta de valor.

Even though I know that it's a sponsored ad(because the banner tells me), there's a value proposition there that interests me.
Mesmo que eu saiba que é um anúncio patrocinado(porque o banner me diz), há uma proposta de valor ali que me interessa.

The headline draws your attention with a value proposition, the text above the image explains the offer,
O título chama sua atenção com uma proposta de valor, o texto acima da imagem explica a oferta

A value proposition, otherwise known as your unique selling proposition(USP),
Uma proposta de valor, também conhecida como sua proposta de venda exclusiva(USP),