ARE OBJECTS - tradução para Português

• são objetos
• são objectos
• são alvo
• são objeto
• constituem objetos

Exemplos de uso de Are objects em Inglês e suas traduções para o Português

Dummy objects are objects that the System Under Test(SUT) depends on,
Objetos dummy são objetos dos quais dependem o System Under Test(SUT),

Because black holes are objects whose pull of gravity is so intense that nothing can escape it,
Os buracos negros são objectos cuja atracção gravitacional é tão intensa que nada lhe escapa,

For Saint-John Perse these terms are objects of the regular and everyday knowledge of the people who are in direct contact with nature
Para Saint-John Perse esses termos são objeto do conhecimento normal e cotidiano das pessoas que têm contato direto com a natureza

Tires are objects that all, we wanted or not,
Pneus são objetos que todas, quer queira quer não,

Even methods themselves are objects in Rubinius, with some more features than Ruby has now.
Mesmo os próprios métodos são objetos em Rubinius, com algumas funcionalidades a mais do que Ruby tem agora.

that sentences and utterances are objects of generalization, but not the same kind of generalization.
mostra-o MFL, e uns e outros são objeto de generalização, mas não do mesmo tipo de generalização.

Goals are objects that are under our control because they are not dependent on outside forces.
Objetivos são objetos que estão sob nosso controle porque eles não são dependentes de forças externas.

most people believe ghosts are objects of fiction, not real.
a maioria das pessoas acredita que os fantasmas são objeto de ficção, não reais.

after entering the Program- they are objects, pieces in the gear.
depois de entrar no Programa- elas são objetos, peças na engrenagem.

where the vertices are objects and paths are morphisms.
onde os vértices são objetos e trilhas são morfismos.

It is possible that NC type novae are objects differing physically very much from normal novae, for example planetary nebulae in formation, exhibiting Wolf-Rayet star like features.
É possível que as novas do tipo NC sejam objetos que diferem fisicamente muito das novas normais, como por exemplo nebulosas planetárias em formação, exibindo características semelhantes a estrelas Wolf-Rayet.

which means that time may only exist when there are objects to be observed.
o tempo pode somente existir quando lá é objetos a ser observados.

These are objects which can be treated like numbers
Estes objetos podem ser tratados

Labradors and golden retrievers(which are objects in the mouth and to seek non-stop),
Labradores e golden retrievers(que ficam com objetos na boca e buscam sem parar),

The fuzzy blobs in this picture are objects that existed over 13 billion years ago!
As manchas esbatidas desta imagem pertencem a objetos que existiram há mais de 13 mil milhões de anos!

These are objects so powerful that they can tear all the other wonders of the universe apart.
Trata-se de objetos tão poderosos que podem destruir todas as outras maravilhas do Universo.

a list of the social agents that are objects of violent actions or practices.
uma listagem dos agentes sociais que figuram como objeto de ações ou práticas violentas.

Mascarenhas ends his commentary with a much more prosaic intention:"it is a war in which captives on each side" are objects of exchange BRAGA, 2011.
Mascarenhas termina o comentário com um motivo bem mais prosaico:"e em guerra donde há cativos de uma e de outra parte" para serem objeto de troca BRAGA, 2011.

the joy of knowing we are loved by God and are objects of his infinite mercy cf. ibid., 142.
o júbilo de saber que somos amados por Deus, objeto da sua misericórdia infinita cf. ibid, 142.

what you see are objects that at first might to the naked eye appear to be rocks,
o que vemos são objectos que, inicialmente, parecem rochas, mas, na verdade, quando os vemos com olhos de engenheiro,