ARGUMENTS PRESENTED - tradução para Português

• argumentos apresentados
• argumentações apresentadas
• fundamentos apresentados
• argumentos aduzidos

Exemplos de uso de Arguments presented em Inglês e suas traduções para o Português

items of evidence and arguments presented in support of the objection.
elementos de prova e fundamentos apresentados em apoio da oposição.

consequently evaluate them using the results and arguments presented.
avaliam-nos diante dos resultados e argumentações apresentadas.

performs critical analysis of the arguments presented, as a means to check for alignment to the rules laid down in special legislation governing the sector.
efetua-se análise crítica dos fundamentos apresentados, como meio de verificação da existência de alinhamento às regras estabelecidas na legislação especial que rege o setor.

simply the number of arguments presented in a persuasive message will influence attitude change,
simplesmente a quantidade de argumentos apresentada defendendo um determinado ponto vai ser levado em conta,

In the light of the assumptions established and the arguments presented above, we now want to reflect on and analyze the problem
À luz das premissas estabelecidas e das argumentações apresentadas anteriormente, é efetuado neste tópico um processo de reflexão

The Commission maintains the arguments presented in the provisional duty Regulation,
A Comissão reitera o seu argumento apresentado no regulamento do direito provisório de que o aumento,

To conclude,“PT believes that the Portuguese regulator will take into account the arguments presented in this public consultation
Concluindo," a PT acredita que o regulador nacional terá em conta os argumentos que serão apresentados nesta consulta pública

This is the argument presented by the one who objects.
Esse é o argumento apresentado pelo contestador.

In this way, Chinaglia tried to dismantle the argument presented by Yousseff.
Desta forma, Chinaglia tentou desmontar o argumento apresentado por Yousseff.

Another argument presented is that agrarian reform needs to be rethought because of the high cost of settling a family on the land.
Um outro argumento apresentado é de que a reforma agrária necessite ser repensada pelo elevado custo para fixar uma família na terra.

Another argument, presented earlier in this article,
Outro argumento, apresentado anteriormente neste artigo,

by different paths, sometimes the arguments present both in the clerical texts and in the anarchistic ones converged.
ocorria em alguns momentos a convergência de argumentos presentes tanto nos textos de clérigos quanto nos de anarquistas.

hence they are likely to follow arguments present in${name}_flags;
portanto é provável que eles sigam os argumentos presentes em${name}_flags;

the reason markers indicate that there is an argument present.
os marcadores de razão indicam que há um argumento presentes.

The argument presented is the glamorization of street harassment,
O argumento apresentado é a glamourização do assédio,

In“Seizing the White Space” there is an argument presented for a shared language
Em“Aproveitando o Espaço em Branco” há um argumento apresentado para uma linguagem compartilhada

We also seek to demonstrate how the arguments present in contemporary discourses,
Buscamos também demonstrar como os argumentos presentes em discursos contemporâneos,

In what follows, I present and problematize the arguments present in the National Curricular Guidelines and Parameters for secondary schools, something that characterize the common sense present in the curriculum field.
Em seguida são apresentados e problematizados argumentos presentes nos Parâmetros e nas Diretrizes Curriculares Nacionais do Ensino Médio que caracterizam o senso comum reinante no campo do currículo.

contents, and arguments present in each.
conteúdos e argumentos presentes em cada um deles.

chasing an analysis founded in the rational logic of the arguments present on the selected material of the research.
perseguindo uma análise fundada na lógica racional dos argumentos presentes nos materiais selecionados para a pesquisa.