CONDUCIVE TO THE DEVELOPMENT - tradução para Português

• propício ao desenvolvimento
• favorável ao desenvolvimento
• conducentes ao desenvolvimento
• propícias ao desenvolvimento
• favoráveis ao desenvolvimento

Exemplos de uso de Conducive to the development em Inglês e suas traduções para o Português

may even be conducive to the development of the revolutionary forces.
pode até ser favorável ao desenvolvimento das forças revolucionárias.

Lastly, it stressed the importance of providing an environment conducive to the development of new science- and technology-based industries,
Por último, recorda a importância de criar condições favoráveis ao desenvolvimento de novas indústrias baseadas na ciência

the strengthening of their social circle provides them with a richer cultural ground, conducive to the development of new revolutionary creative ideas.
o fortalecimento de seu círculo social lhes proporciona um território cultural mais rico, propício ao desenvolvimento de novas ideias criativas revolucionárias.

because this city is characterized by the most beautiful scenery in the country, all conducive to the development of activities related to ecotourism
esta cidade é caracterizada por mais belas paisagens do país, todos favoráveis ao desenvolvimento de atividades relacionadas ao ecoturismo

the strengthening of their social circle provides them with a richer cultural ground, conducive to the development of new revolutionary creative ideas.
o fortalecimento de seu círculo social fornece-lhes um terreno cultural mais rico, propício ao desenvolvimento de novas ideias criativas revolucionárias.

a landscape conducive to the development of life forms similar to those of our planet.
uma paisagem propícia ao desenvolvimento de formas de vida semelhantes às de nosso planeta.

we must provide conditions of feeding and maintenance conducive to the development of the new improving properties;
devemos proporcionar condições de alimentação e manutenção que levam ao desenvolvimento de novas e aperfeiçoadas propriedades;

which not only affects Walking is also not conducive to the development of bones.
que não só afeta a caminhada também não é propício para o desenvolvimento dos ossos.

aims to create an environment conducive to the development and growth of SME's competitiveness in Mediterranean non-member countries,
visa criar um ambiente favorável ao desenvolvimento e ao crescimento da competitividade das PME nos PTM, e construir uma estrutura

where edaphoclimatic conditions are conducive to the development of crops, a perfect field for development..
em que as condições edafoclimáticas são propícias ao desenvolvimento das culturas um perfeito campo para seu desenvolvimento..

The soil and climate conducive to the development of pastures, added to the commitment to adhere to new technologies,
O solo e o clima propícios ao desenvolvimento de pastagens, somados ao empenho em aderir a novas tecnologias,

as well as another study on how to have an environment conducive to the development of creative and cultural industries,
bem como um outro estudo sobre como criar um ambiente conducente ao desenvolvimento de indústrias criativas

This profile of morbidity among workers results from an environment conducive to the development of disabilities-a context that generates mixed feelings of suffering
Esse perfil de morbidade dos trabalhadores, que decorre da vivência em ambiente propício para o desenvolvimento de incapacidades- cenário gerador de sentimentos mistos de sofrimento

its application are conducive to the development of new products,
a respectiva aplicação conduzam ao desenvolvimento de novos produtos,

so use the full spectrum of the most conducive to the development of plants.
então use o espectro completo dos mais propício para o desenvolvimento das plantas.

The focus on the broadening of the work horizons for the woman through the opening of a field conducive to the development of"delicacy of feelings the utility of the function to complement the physician, thereby crystallizing the characteristics understood as inherent to the woman, relating them in a subjugated form to a mostly male professional category.">
O enfoque no alargamento dos horizontes de trabalho para a mulher, através da abertura de um campo propício ao desenvolvimento da" delicadez de sentimentos à do médico, cristalizando, assim, as características entendidas como inerentes à mulher, relacionando as de forma subjugada a uma categoria profissional majoritariamente masculina.">

low oil prices not conducive to the development of small displacement cars,
baixa dos preços do petr¨® leo não conducentes ao desenvolvimento de pequenas deslocamento carros,

CNAO would continue to support all the works conducive to the development of CA, and further promote the stable development of auditing in Macau SAR on the basis of our good exchanges experience in the past.
elevar a qualidade e a eficácia de auditoria, afirmando que o GAN irá continuar a apoiar todos os trabalhos favoráveis ao desenvolvimento do CA, a intensificar o intercâmbio para o desenvolvimento contínuo e estável da actividade de auditoria da RAEM.

the sickle cell gene- getting the gene from only one parent- do not suffer much from sickle cell anemia, but their erythrocytes are not conductive to the development of malaria plasmodia; Those who are"heterozygous" for the sickle cell gene- getting the gene from only one parent- do not suffer much from sickle cell anemia, but"> their erythrocytes are not conducive to the development of malaria plasmodia;
seus eritrócitos não são propícios ao desenvolvimento de malária plasmodial;

I believe that employment levels will rise if we create a climate that is conducive to the development of the SME sector,
Creio que os níveis de emprego vão aumentar se criarmos um clima propício ao desenvolvimento do sector das PME