fundamental for the developmentcritical to the developmentessential for the developmentkey to the developmentinstrumental in the developmentcrucial to the developmentcentral to the developmentkey to developinginstrumental in developingpivotal to the development
is essential to the development of central sensitivity
é essencial para o desenvolvimento da sensibilização central
However, understanding as inherent and essential to the development of research activities of a PG program,
Entretanto, entendendo como inerente e imprescindível para o desenvolvimento das atividades de pesquisa de um programa de PG,
boron is essential to the development of higher plants
o boro é essencial ao desenvolvimento das plantas superiores
Energy is essential to the development of any country, as it is the basis of the lifestyle of our contemporary society.
A energia é um recurso essencial ao desenvolvimento de qualquer país, assim como, é a base do estilo de vida de nossa sociedade contemporânea.
The fisheries sector is essential to the development of our partners in the South.
O sector das pescas é determinante para o desenvolvimento dos nossos parceiros do Sul
Consequently, knowing the profile of smokers with cancer is essential to the development of specific strategies for smoking cessation in this population.
Dessa maneira, conhecer o perfil dos pacientes tabagistas com neoplasia é fundamental ao desenvolvimento de estratégias específicas para a cessação do uso de tabaco nessa população.
The family unit is essential to the development of the child; it is the first environment in which it operates,
O núcleo familiar é essencial ao desenvolvimento dacriança, é o primeiro ambiente em que ela se insere,
The mobile radio channel characterization is essential to the development of modern wireless telecommunication equipment and systems.
As características do canal rádio móvel são essenciais ao desenvolvimento de equipamentos e sistemas modernos de telecomunicações sem fio.
This early identification is essential to the development of strategies that may act in a preventative manner,
Esta identificação precoce é essencial na elaboração de estratégias que possam atuar de forma preventiva,
cultural expression is essential to the development of creative competences,
cultural é essencial ao desenvolvimento das competências artísticas,
is considered essential to the development and maintenance of different physiognomies in the brazilian cerrados.
sendo considerado imprescindível na evolução e manutenção das diferentes fitofisionomias do cerrado.
For instance, input from players in the chemicals sector was essential to the development of the Commission's REACH reform package.
Por exemplo, o contributo dos operadores do sector químico foi essencial para desenvolver o pacote de reformas REACH da Comissão.
because they are essential to the development of programs.
em virtude de serem essenciais no desencadeamento das ações.
your aid thus continue to be essential to the development and promotion of the European Voluntary Service.
a vossa ajuda continuam, portanto, a ser indispensáveis para desenvolver e promover o serviço voluntário europeu.
The maillard reaction(mr) comprises many pathways that are essential to the development of color, aroma
A reação de maillard(rm) compreende diversas vias de reações químicas que são essenciais no desenvolvimento de coloração, aroma
a certain amount of appreciation are essential to the development of human character.
uma certa quantidade de apreço são essenciais ao desenvolvimento do caráter humano.
choosing to omit what is not essential to the development of the argument of the passage cf.
preferindo omitir aquilo que não é essencial ao desenvolvimento do argumento da passagem cf.
as it acts in the synthesis of several compounds essential to the development of plants.
atua na síntese de vários compostos essenciais ao desenvolvimento das plantas.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文