ESSENTIAL TO THE DEVELOPMENT in Italian translation

• essenziale per lo sviluppo
• indispensabile per lo sviluppo
• essenziali per lo sviluppo
• essenziale per l'elaborazione
• essenziale per sviluppare

Examples of using Essential to the development in English and their translations into Italian

the current deadlock and conclude those necessary bilateral agreements, essential to the development of the Euro-Mediterranean dialogue?
non potevano concludersi quegli accordi bilaterali necessari, essenziali per lo sviluppo del dialogo euromediterraneo?

which is essential to the development of carcinoma.
cosa che è essenziale per lo sviluppo del carcinoma.

also places essential to the development of our Europe through the Lisbon and Gothenburg objectives.
anche luoghi essenziali per lo sviluppo della nostra Europa attraverso gli obiettivi di Lisbona e Göteborg.

so essential to the development of our world.
fattori essenziali per lo sviluppo del nostro mondo.

to produce a steady stream of works essential to the development of its studies.
di produrre un flusso costante di opere essenziali per lo sviluppo dei suoi studi.

Forming strategic partnerships with other global leaders is essential to the development of innovative approaches and technologies for ensuring the safety of people,
La creazione di partnership strategiche con altri leader internazionali è essenziale allo sviluppo di approcci e tecnologie innovativi atti a garantire la sicurezza di persone,

to provide new knowledge and"> new approaches essential to the development of integrated solutions in the field of engineering
nuovi approcci utili allo sviluppo di soluzioni integrate in campo ingegneristico

is absolutely essential to the development, the safety and the energy sectors of Europe.
che ci sembra del tutto essenziale per l'evoluzione sia della sicurezza che dell'energia in Europa.

compiled a modern Amazigh lexicon which added hundreds of new words essential to the development and modernization of the language.
lessico moderno di amazigh, nel quale ha aggiunto centinaia di neologismi necessari per lo sviluppo e la modernizzazione della lingua.

the absolute number one objective in certain regions in which tourism provides the majority of their gross domestic product and it is essential to the development and cohesion of these regions that they themselves also have significant common policies in other fields.
in certe aree, costituisce di gran lunga l'obiettivo numero uno in quanto genera buona parte del PIL e risulta indispensabile per lo sviluppo e la coesione di queste regioni, che in sé già usufruiscono di politiche comuni molto rilevanti in altri ambiti.

which are essential to the development of their higher education systems as elements in their societies which will continue to foster wider
che sono indispensabili per lo sviluppo dei rispettivi sistemi di istruzione in quanto elementi della società che continueranno a favorire un più ampio

But while calling attention to the fact that religion was essential to the development and preservation of civilization, it should be
(1006.4) Ma pur richiamando l'attenzione sul fatto che la religione fu essenziale allo sviluppo e alla conservazione della civiltà,

it also states that information is essential to the development of active citizenship.
ritiene inoltre che l'informazione sia indispensabile allo sviluppo di una cittadinanza attiva.

the organisations within which young people can make their voice heard;"> it also states that information is essential to the development of active citizenship.
ritiene inoltre che l'informazione sia indispensabile allo sviluppo di una cittadinanza attiva.

in an interview with Detergo a year ago. They are considered essential to the development of detergents in general,
amministratore delegato di Christeyns Italia, ritenendoli condizione indispensabile nello sviluppo dei detersivi in generale,

this task remains essential to the development of that new solidarity among nations
questo compito rimane essenziale per lo sviluppo di quella nuova solidarietà tra le nazioni

to assure the condition essential to the development of the port and the single opportunity in order not to compromise of seriously the competitiveness.
assicurare così la condizione essenziale allo sviluppo del porto e la sola opportunità per non comprometterne gravemente la competitività.

statistical measures are essential to the development and implementation of coherent
misure statistiche comparabili è essenziale per lo sviluppo e l' attuazione di strategie complete

The capacity of the country to import goods essential to the development process;
La capacità del paese di garantire le importazioni indispensabili per il processo di sviluppo;

Biological and genetic diversity in agriculture is essential to the development of agricultural production
Le diversità biologiche e genetiche in agricoltura costituiscono un fattore insostituibile per lo sviluppo della produzione agricola