LED TO THE DEVELOPMENT in Italian translation

• portato allo sviluppo
• condotto allo sviluppo
• portato alla realizzazione
• permesso lo sviluppo
• portato a sviluppare
• comportato lo sviluppo
• consentito lo sviluppo
• ha portato alla messa a
• portato all'elaborazione
• portò allo sviluppo
• portarono allo sviluppo
• condusse allo sviluppo
• porta allo sviluppo
• portò a sviluppare

Examples of using Led to the development in English and their translations into Italian

The renewed shortage of raw materials led to the development of a new series of Regelbau designs,
La rinnovata carenza di materie prime portò allo sviluppo di una nuova serie di disegni Regelbau,

He designed the AJ.65 axial turbojet which led to the development of the Avon engine,
Egli progettò il turboreattore assiale AJ.65 che condusse allo sviluppo del Rolls-Royce Avon,

This research led to the development of the defoliation bacilli bomb
Questi esperimenti portarono allo sviluppo della bomba bacillare defoliante

This led to the development of 10BASE-T(and its successors)
Questa applicazione portò allo sviluppo dell'Ethernet 10Base-T e delle sue evoluzioni

Armenian economic domination led to the development of a national liberation movement in the second half of the 19th century.
dalla dominazione economica armena, condusse allo sviluppo di un movimento nazionale di liberazione a partire dalla seconda metà del XIX secolo.

His safety work for ALPA led to the development of a Federal Aviation Administration Advisory Circular.
Il suo lavoro di sicurezza per ALPA porta allo sviluppo della AC dell'amministrazione dell'aviazione federale.

These plans led to the development of the American M2 mine, which was fielded in 1942
Questi disegni portarono allo sviluppo della mina M2, che fu distribuita ai soldati americani nel 1942

In addition, the Persian and Greek influence led to the development of the Greco-Buddhist style,
In aggiunta, l'influenza persiana e greca portò allo sviluppo dello stile greco-buddhista,

Research both in China and the West eventually led to the development of the drug Trisenox,
In seguito, studi di ricercatori sia cinesi che occidentali portarono allo sviluppo del farmaco Rrisenox,

The eastern trans-Saharan route led to the development of the long lived Kanem-Bornu empire as well as the Ghana, Mali, and Songhai empires, centred on the Lake Chad area.
La via commerciale trans-sahariana orientale portò allo sviluppo del longevo impero Kanem-Bornu, centrato sull'area del lago Ciad.

This need led to the development of IP addressing
Questa esigenza porta allo sviluppo degli indirizzi IP

unverified reports led to the development of the field of pharmacology.
non verificati portarono allo sviluppo della farmacologia.

the increase in maritime traffic led to the development of merchant and trading firms in the area.
l'aumento del traffico marittimo portò allo sviluppo delle imprese mercantili e commerciali della zona.

Nageirebana(投入花;"thrown-in flowers") is a non-structured design which led to the development of the seika or shoka style.
La morfogenesi(greco morfè=forma;-genesi) è il processo che porta allo sviluppo di una determinata forma o struttura.

less addictive substitute led to the development of the aminoester local anesthetics stovaine in 1903 and procaine in 1904.
desse meno dipendenza della coca portò allo sviluppo dell'aminoestere noto come procaina nel 1904.

astronomer Edwin Hubble's 1929 discovery of galactic red shift(Hubble's Law) led to the development of big bang theory.
la scoperta dell'astronomo Edwin Hubble, nel 1929, dello spostamento galattico verso il rosso(La Legge di Hubble) portò allo sviluppo della teoria del big bang.

The success of the experiment eventually led to the development of a full-blown online television channel.
Il successo dell'esperimento porterà allo sviluppo nel tempo di un vero e proprio canale televisivo online.

New market requirements for stationary connection of devices led to the development of the modul-port support-arm system.
Nuove esigenze di mercato a livello di collegamenti fissi dei dispositivi portano allo sviluppo del sistema di braccio portante modul-port.

Netwin's fieldwork led to the development of a set of tools for identifying, auditing, constructing and evaluating clusters.
L'opera condotta sul terreno dal progetto Netwin ha condotto allo sviluppo di una serie di strumenti per identificare, verificare, costruire e valutare gli aggregati.

One of the Esprit programme's projects led to the development of a particularly powerful supercomputer.
Un progetto del programma Esprit ha permesso la messa a punto di un super computer con prestazioni particolarmente elevate.