LED TO THE DEVELOPMENT in Swedish translation

• ledde till utvecklingen
• lett till utvecklandet
• lett till utvecklingen
• lett till utveckling
• ledde till utveckling
• ledde till utvecklandet

Examples of using Led to the development in English and their translations into Swedish

The success of the Optimus series from LG has led to the development of new models for all customer segments,
Succesen från Optimus-serien från LG har lett till utvecklingen av nya modeller för alla kundsegment,

Globalization has led to the development of environmental regulations in emerging markets and the increased awareness of natural resource constraints, putting a new emphasis on resource productivity.
Globaliseringen har lett till utveckling av miljöbestämmelser på tillväxtmarknader och en ökad medvetenhet om naturresursernas begränsning.

This led to the development of customised solutions,
Samarbetet ledde till utvecklingen av en anpassad lösning

as well as led to the development of key manufacturing know-how.
samt ledde till utveckling av kunskap och expertis(know-how) kring tillverkning.

A co-operation began that led to the development of a new class of chemically derived biomolecules,
Ett samarbete påbörjades som ledde till utvecklandet av en ny klass av kemiskt framställda biomolekyler,

The changing workplace has led to the development of a significantly different role for Managers
Den förändrade arbetsplatsen har lett till utvecklingen av en väsentligt annan roll för chefer

research from there has led to the development of the main current drug treatment of rheumatoid arthritis.
forskning därifrån har lett till utveckling av den viktigaste läkemedelsbehandlingen av reumatoid artrit.

It led to the development of euro banknotes and coins with features that visually impaired people can handle with confidence.
Den ledde till utvecklingen av eurosedlar och mynt med detaljer som synskadade lätt kan hantera.

OVERVIEW The changing workplace has led to the development of a significantly different role for Managers
ÖVERSIKT Den förändrade arbetsplatsen har lett till utvecklingen av en väsentligt annan roll för chefer

This led to the development of a number of drugs that targeted
Detta ledde till utvecklandet av flera läkemedel som siktade in sig på

Atarted an industry and led to the development of many others including publishing and the lumber industry.
Atarted en industri och ledde till utvecklingen av många andra inklusive förlag och timmerindustrin.

BLSP's technical experience in product formulation has led to the development of a practical, affordable, dust suppressant.
BLSP tekniska erfarenhet inom produktutveckling formulering har lett till utvecklingen av en praktisk, prisvärd, damm suppressant.

His correspondence with Pierre deFermat(developer of calculus) led to the development of probability theory.
Hans korrespondens med Pierre de Fermat(en av sin tids största matematiker) ledde till utvecklandet av sannolikhetsläran.

In the treatment of dermatitis, it is important to eliminate the irritating factor that led to the development of the disease.
Vid behandling av dermatit är det viktigt att eliminera den irriterande faktorn som ledde till utvecklingen av sjukdomen.

The international nature of GBS has led to the development of a system that combines the ECTS credits with a curriculum structure that is commonly implemented in the United States.
Den internationella karaktären av GBS har lett till utvecklingen av ett system som kombinerar hp med en läroplan struktur som vanligtvis genomförs i USA.

The use of hands led to the development of the human brain.
Användningen av händer ledde till utvecklingen av hjärnan.

of programming languages and software methodology that led to the development of object-oriented programming.
för hennes arbete i utformningen av programmeringsspråk och mjukvarumetodik som lett till utvecklingen av objektorienterad programmering.

accumulating in the body, led to the development of various diseases.
som ackumuleras i kroppen ledde till utvecklingen av olika sjukdomar.

amino acids has led to the development of cystine stones.
aminosyror har lett till utvecklingen av cystin stenar.

In 2007: The history of research over cell reprogramming had led to the development of induced pluripotent stem cells.
I 2007: Historien av forskning över cellen som programmerar om, hade ledde till utvecklingen av framkallade pluripotent stemceller.