DISTRIBUTED GENERATION - tradução para Português

• geração distribuída
• produção distribuída
• minigeração distribuída

Exemplos de uso de Distributed generation em Inglês e suas traduções para o Português

The increase of distributed generation penetration brings new challenges for control
O constante aumento na penetração da geração distribuída traz novos desafios para o controle

Encouraging distributed generation is a worldwide trend to diversify
O incentivo à geração distribuída é uma tendência mundial,

Initially, it are considered the various descriptions and definitions for distributed generation, as well as concepts
Inicialmente, são abordadas as várias denominações e definições destinadas a geração distribuída, assim como conceitos

From the electric power system perspective, distributed generation(dg) can be clearly divided into two categories:
Da perspectiva do sistema elétrico de energia, o conceito de geração distribuída(gd) pode ser claramente dividido em duas categorias:

This thesis proposes a methodology for management and control of distributed generation with a proton exchange membrane fuel cell(pemfc) as the main source.
A presente tese busca desenvolver uma metodologia para o gerenciamento e controle de uma geração distribuída que utiliza como fonte principal células a combustível do tipo pem proton exchange membrane.

In this study, we investigated the localization methods of distributed generation with energy storage from the point of view of the electrical energy distribution utilities.
Nesse trabalho, foram pesquisados métodos de localização da geração distribuída com armazenamento de energia do ponto de vista de concessionárias de distribuição de energia elétrica.

This work aims to present three news passive island detection technique for synchronous distributed generation that has better performance than the traditional one.
Este trabalho apresenta três novas técnicas para detecção de ilhamento de gerações distribuídas com geradores síncronos, as quais apresentam melhores desempenhos que as técnicas tradicionais.

However, this requirement may decrease the possible contributions of the distributed generation concepts to the quality of the power supply.
Entretanto, esse fato diminui consideravelmente as contribuições do conceito de geração distribuída à melhoria da qualidade dos serviços de fornecimento de energia elétrica por parte das concessionárias.

Distributed generation systems have become common along the last years due to the development of renewable energy sources.
Sistemas com geração distribuída têm se tornado comum ao longo dos últimos anos devido ao crescente aproveitamento de fontes renováveis de energia.

Unlike in large centralized power plants, in photovoltaic distributed generation there is no competition for land use since it is incorporated into existing buildings.
Diferentes de grandes plantas centralizadas, a geração distribuída fotovoltaica não compete pelo uso do solo, pois é incorporada a edificações já existentes.

Connecting distributed generation can bring benefits to the grid,
A conexão de geração distribuída pode trazer benefícios para a rede elétrica,

Nowadays where energy demand increases every year and distributed generation becomes more evident, photovoltaic solar energy is gaining much focus.
No atual contexto mundial onde a demanda energética aumenta a cada ano e a geração distribuída se torna cada vez mais evidente, a energia solar fotovoltaica vem recebendo muito destaque.

Distributed generation, incorporated or integrated,
A geração distribuída, incorporada ou integrada,

The insertion of distributed generation units in the electric power systems have contributed to the popularization of microgrid concepts.
A inserção de unidades de geração distribuída no sistema elétrico de potência tem contribuído para a popularização do conceito de microrrede.

Distributed generation systems must fulfill standards specifications of current harmonics injected to the grid.
Sistemas de geração distribuída conectados à rede devem atender as especificações técnicas de conexão no que tange à injeção de corrente harmônica na rede elétrica.

Distributed Generation is a modality of energy generation that enables the creation of small generating units based on renewable sources.
A Geração Distribuída é a modalidade de produção de energia que viabiliza a adoção de pequenas unidades geradoras, baseadas em fontes renováveis.

This specialization integrates the use of renewable energy, distributed generation and the challenges of the integration of intermittent sources within electrical systems.
Esta especialização integra o uso de energias renováveis, a geração distribuída e os desafios da integração de fontes intermitentes dentro dos sistemas elétricos.

One of the most important items for distributed generation protection is the generators islanding detection.
Um dos itens fundamentais para a proteção de sistemas de geração distribuída é a detecção de ilhamento de geradores.

Among the distributed generation technologies currently available it was decided to adopt photovoltaics,
Dentre as tecnologias de geração distribuída disponíveis atualmente optou-se por adotar a energia fotovoltaica,

Distributed generation is in implementation phase
A geração distribuída está em fase de implementação