FIREWALL CONFIGURATION - tradução para Português

• configuração de firewall

Exemplos de uso de Firewall configuration em Inglês e suas traduções para o Português

To simplify the firewall configuration it may be useful to have two cards of different manufacturers(using different drivers)
Para simplificar a configuração do firewall, pode ser útil ter duas placas de diferentes fabricantes(usando drivers diferentes)

To adjust the firewall configuration, you either need to ask your system administrator to put your interface into the internal zone
Para ajustar a configuração do firewall, você precisa pedir ao administrador do sistema para colocar a interface na zona interna

Here is a Linux Firewall configuration file when your VPN router does not provide the capability to reroute ports within itself
Aqui tem um ficheiro de configuração da firewall da Linux, quando o seu router VPN ainda não tem a capacidade redireccionar a informação para ele

To adjust the firewall configuration, you either need to ask your system administrator to put your interface into the internal zone
Para ajustar a configuração do firewall, você precisa pedir ao administrador do sistema para colocar a interface na zona interna

You can use this list to ensure that your firewall configurations are updated automatically in keeping with the infrastructure updates.
Você pode usar essa lista para garantir que suas configurações de firewall sejam atualizadas automaticamente, de acordo com as atualizações da infraestrutura.

Certain firewalls and firewall configurations may prevent Steam from talking to its servers.
Certos firewalls e configurações de firewall podem impedir que o Steam se comunique com os servidores.

It provides a password protected remote access connect-back shell initiated by a spoofed packet(bypassing most firewall configurations), and can hide processes,
Ele possui um shell para acesso remoto protegido por senha, iniciado por um pacote com spoof(passando pela maioria das configurações de firewall) e pode esconder processos,

simplifying firewall configurations and removing the need to establish VPN connections to Azure.
simplificando as configurações de firewall e eliminando a necessidade de conexões VPN para o Azure.

Pivoting refers to a method used by penetration testers that uses the compromised system to attack other systems on the same network to avoid restrictions such as firewall configurations, which may prohibit direct access to all machines.
Etc Pivotante(do inglês pivoting) refere-se a um método usado por testadores de penetração que utilizam o sistema comprometido para atacar outros sistemas na mesma rede para evitar restrições, como configurações de firewall, que poderiam proibir acesso direto a todas as máquinas.

Netsh firewall addAdds firewall configuration.
Netsh firewall addAdiciona configuraç? o de firewall.

Ensure that the necessary firewall configuration for the chosen mode.
Assegurar que a configuração de firewall necessária para o modo.

Quick- Link: netsh firewall resetResets firewall configuration to default.
Quick- Link: netsh firewall resetRedefine a configuraç? o do firewall com as opç? es padr? o..

A: The installer follows the choice you make in the Firewall Configuration screen.
O instalador segue a opção que fizer no ecrã de Configuração da'Firewall.

This command will also ensure that the necessary firewall configuration for the chosen mode is in place.
Esse comando também garantirá que a configuração de firewall necessária para o modo escolhido esteja correta.

So you don't need to rely on a VPN, or conduct complex and insecure port-forwarding and firewall configuration.
Portanto, você não precisa contar com uma VPN nem realizar configurações complexas e inseguras de firewall e encaminhamento de portas.

in an advanced security or firewall configuration.
numa configuração avançada de segurança ou de firewall.

Although a typical firewall configuration does and should block network traffic from such devices,
Embora uma configuração típica de firewall bloqueie, e deva bloquear, tráfego de rede destes dispositivos,

consider performing the initial firewall configuration from the local console rather than doing it remotely over ssh.
considere executar a configuração inicial do firewall a partir do console local, em vez de fazê-lo remotamente por ssh.

Quick- Link: netsh routing ip show mfestatsDisplays multicast forwarding entry statistics netsh ras add registeredserverRegisters the given Windows 2000 computer as a RAS netsh firewall showShows firewall configuration.
Quick- Link: netsh routing ip show mfestatsExibe estatísticas das entradas de encaminhamento de difus? o seletiva netsh ras add registeredserverRegistra o computador com Windows 2000 indicado como servidor netsh firewall showExibe a configuraç? o do firewall.

Chapter 16"Masquerading and Firewalls", Section 16.4"firewalld", you can determine the basic firewall configuration for your device as part of the device setup.
Chapter 16"Masquerading and Firewalls", Section 16.4"firewalld", você pode determinar a configuração de firewall básica para seu dispositivo como parte da configuração dele.