HELP CLARIFY - tradução para Português

• ajudar a esclarecer
• ajudar a clarificar
• ajudam a esclarecer

Exemplos de uso de Help clarify em Inglês e suas traduções para o Português

ontogenetical characters with taxonomic significance and also characters that help clarify the relationships in paepalanthus.
ontogenéticos florais com valor taxonômico e que auxiliam na elucidação de relações evolutivas em paepalanthus.

Further studies with greater control of the phonetic context of the speech stimuli may help clarify this aspect.
Futuros estudos com maior controle do contexto-fonético podem contribuir para melhor esclarecer estes aspectos.

principally when they coincide, help clarify phenomena in the interior of the Earth.
principalmente quando se casam, ajudam a elucidar os fenômenos do interior da Terra.

although investigations on dietary components can help clarify the benefits of dietary patterns,
investigações sobre componentes da dieta possam ajudar a esclarecer os benefícios dos padrões alimentares,

Moreover, this report will help clarify the various aviation agreements and process them in the simplest way,
Além disso, o presente relatório vai ajudar a clarificar e a simplificar o processamento dos vários acordos em matéria de aviação,

might help clarify the Will or get rid of some of its obstacles such as excessive egotism,
podem ajudar a esclarecer a Vontade ou se livrar de seus obstáculos, tais como o egoísmo excessivo, a Vontade pode

the four principles help clarify trade-offs, suggest changes to research designs,
os quatro princípios ajudar a esclarecer os trade-offs, sugerir mudanças para pesquisar projetos,

William Q. Judge help clarify the roots of the human dilemma
William Q. Judge ajudam a esclarecer as bases do dilema humano

maybe I can help clarify things a little for you.
talvez eu possa ajudar a esclarecer as coisas um pouco para você.

neste sense molecular dynamics simulations can provide information on scale nanométricaque help clarify the observed anisotropy.
neste sentido simulações de dinâmica molecular podem fornecer informações em escala nanométricaque ajudam a esclarecer a anisotropia observada.

the use of stress echocardiography may help clarify the diagnosis.
o emprego do ecodopplercardiograma de estresse pode ajudar a esclarecer o diagnóstico.

Cooperation between the competition authorities can help clarify a point of foreign law relevant to theinterpretation of an agreement
A cooperação entre as autoridades em matéria de concorrência pode contribuir para clarificar aspectos das suas legislações com relevância para a interpretação de um acordo

the emic approach may help clarify the intrinsic distinctions of cultural procedures,
a abordagem êmica pode auxiliar no esclarecimento das intrínsecas distinções dos procedimentos culturais,

a better understanding of the cnidarian evolutionary history will not only help clarify animal evolution,
uma melhor compreensão da história evolutiva dos cnidários não só irá ajudar a esclarecer a evolução animal,

One important basic research program is the Influenza Genome Sequencing Project, which was initiated in 2004 to create a library of influenza sequences and help clarify which factors make one strain more lethal than another, which genes most affect immunogenicity,
O Projeto de Sequenciação do Genoma da Gripe está a desenvolver uma base de dados de sequências de gripe com o intuito de ajudar a clarificar quais são os factores que fazem com que uma estirpe seja mais mortal do que outra, quais os genes que afetam a imunogenicidade,

As a matter of fact, this exercise may soon help clarify the merits of the technology developed,
Com efeito, este exercício poderá desde logo ajudar a clarificar os méritos da tecnologia desenvolvida,

One important basic research program is the Influenza Genome Sequencing Project, which is creating a library of influenza sequences; this library should help clarify which factors make one strain more lethal than another, which genes most affect immunogenicity,
O Projeto de Sequenciação do Genoma da Gripe está a desenvolver uma base de dados de sequências de gripe com o intuito de ajudar a clarificar quais são os factores que fazem com que uma estirpe seja mais mortal do que outra, quais os genes que afetam a imunogenicidade,

comparing the use of ITP in the preparation of children in these same conditions with situations in which the ITP is not usually applied may help clarify whether this practice contributes significantly to the prevalence of behaviors of adaptation in the perioperative period or if these results
comparando o uso do BTI no preparo de crianças nessas mesmas condições com situações nas quais o BTI não é usualmente aplicado podem ajudar a esclarecer se essa prática contribui de modo significativo para o predomínio de comportamentos de maior adaptação no período perioperatório

Table 1 helps clarify what constitutes a serving.
A Tabela 1 ajuda a esclarecer o que constitui uma porção.

Talking about your problems helps clarify your own feelings about certain issues.
Falar sobre seus problemas ajuda a esclarecer seus próprios sentimentos sobre certas questões.