Examples of using Help clarify in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Notes that mechanisms such as the Voluntary Partnership Agreements can help clarify legality problems associated with land grabs
Konštatuje, že mechanizmy, ako sú napríklad dobrovoľné dohody o partnerstve, môžu pomôcť objasniť problémy zákonnosti spojené so zaberaním pôdymaybe I can help clarify things a little for you.
možno môžem prispieť k objasneniu veci trochu pre vás.I am currently examining it with Commissioner Tajani to see how more information in this area could help clarify the way in which added value is shared out.
v súčasnosti spolu s komisárom Tajanim overujeme, ako by mohla väčšia informovanosť v tejto oblasti pomôcť objasniť spôsob, akým sa prerozdeľuje pridaná hodnota.a more formal assessment by a medical team can help clarify your needs and see if other housing options may be a possibility.
z vášho domu alebo iného zariadenia, formálnejšie posúdenie zdravotníckym tímom vám môže pomôcť objasniť vaše potreby a zistiť, či sú možné iné možnosti bývania.a more formal assessment by a medical team can help clarify the senior's needs
formálnejšie posúdenie zdravotníckym tímom vám môže pomôcť objasniť vaše potreby a zistiť,Even a rudimentary system of this nature would help clarify responsibility for any system malfunction
Takýto systém, hoci len so základnými aspektmi, by pomáhal objasniť prípadnú zodpovednosť za nesprávne fungovanie systémuA Dutch doctor has been acquitted in a landmark trial that prosecutors and physicians hope will help clarify how the country's 2002 euthanasia law can be applied to people with severe dementia.
Prokurátori a lekári dúfajú, že tento proces pomôže objasniť, akým spôsobom je možné uplatňovať zákon o eutanázii z roku 2002 pri ľuďoch trpiacich ťažkou demenciou.remit of the register, which would help clarify existing ambiguous definitions
ktoré patria do pôsobnosti registra, čo by pomohlo objasniť existujúce nejednoznačné definícieprompt them to step forward and help clarify the facts and save people?
vystupovali napred a pomáhali objasňovať fakty a zachraňovať ľudí?its limits can help clarify NATO's contribution in relation to those of other international organizations.
jeho limitov môže napomôcť ujasniť podiel NATO na tomto boji v pomere k iným medzinárodným organizáciám.if"getting political" can help clarify the facts, if"getting political" can save sentient beings--if "getting political" can
ak„politika“ môže pomôcť objasniť fakty, ak„politika“ môže zachrániť vnímajúce bytosti- ak„politika“ môže spraviť všetky tieto dobré veci,should help clarify whether the existing provisions are an effective tool to promote competition
letiskami by malo pomôcť objasniť, či sú súčasné ustanovenia účinným nástrojom podpory hospodárskej súťažecannot help clarify the case(i.e. to prevent the unnecessary taking of evidence),
ktoré nemôžu podľa jeho názoru prispieť k objasneniu prípadu(t. j. zabráni zbytočnému vykonávaniu dôkazov),The Product Owner helps clarify the selected Product Backlog items
Produktový Vlastník môže pomôcť objasniť vybrané položky Produktového BackloguSeek the assistance of counselors if you need help clarifying your values and interests.
Požiadať o pomoc poradcu, ak budete potrebovať pomôcť objasniť svoje hodnoty a záujmy.Hope this helps clarify a few points.
Dúfam, že to pomôže objasniť niektoré body.Really helps clarify things and offers a path forward.
Veľmi pomáha objasniť veci, ukazuje cestu.The determining pronoun helps clarify the object or feature in the sentence or context.
Definitívne zámeno pomáha objasniť predmet alebo funkciu uvedenú vo vetách alebo kontexte.The third prayer helps clarify the mind and ease difficult conversations, unleashes the tongue.
Tretia modlitba pomáha objasniť myseľ a uľahčiť ťažké rozhovory, uvoľňuje jazyk.We hope this article helped clarify and answer your questions.
Dúfame, že vám tento článok pomohol vysvetliť a odpovedať na vaše otázky.
