I'M HERE TO DO - tradução para Português

• estou aqui para fazer
• vim fazer

Exemplos de uso de I'm here to do em Inglês e suas traduções para o Português

Hi. I'm here to do a GSR test on Oliver Saxon?
Olá, estou aqui para efectuar um teste de resíduos de pólvora em?

I'm here to do what's right, Vornac.
Estou aqui para fazer o correto, Vornac.

I'm here to do.
Estou aqui para os cometer.

That's not what I'm here to do.
Não estou aqui para fazer isto.

I'm here to do some business with Mrs. Trevethyn.
Eu vim tratar de negócios com Mrs. Trevethan.

I'm here to do a job.
Estou aqui para executar um trabalho.

And I'm here to do the devil's business.
E estou aqui para tratar dos assuntos do diabo.

You figure out what I'm here to do?
Já descobriu o que vim fazer aqui?

What if that's what I'm here to do?
E se é isso que devo fazer aqui?

Actually, I'm here to do the opposite.
Na verdade, vim dizer o oposto.

Crack it down." That's what I'm here to do.
Acabar com ela." Foi isso que vim cá fazer.

Cause that's what I'm here to do.
Porque foi isso que cá vim fazer.

We have discussed pretty much everything, except for what I'm here to do.
Já falamos em praticamente tudo, excepto no que estou aqui a fazer.

That's all I'm here to do.
É tudo aquilo que estou aqui a fazer.

The only thing I'm here to do, is to raise the overall level of vibration.
Eu estou aqui para fazer uma única coisa, que é aumentar o nível global de vibração.

So now that I have sort of accepted being Jesse, I just have to figure out what I'm here to do.
Então, agora que eu aceitei ser Jesse, eu começo a pensar no que tenho de fazer aqui.

so I'm here to do some triage.
então eu estou aqui para fazer o tratamento.

When Frykowski asked him who he was and what he was doing there, Watson replied:"I'm the devil, and I'm here to do the devil's business.
Quando o polonês lhe perguntou quem era e o que queria ali, Watson respondeu:"Eu sou o diabo e vim aqui fazer coisas do demônio.

I don't know what some evil public servant did to you in a past life, but I'm here to do a job.
Não sei o que algum funcionário público lhe fez numa vida anterior, mas vim para cumprir uma tarefa.

What you are here to do is probably different or may be different from what I'm here to do.
O que estás aqui para fazer é provavelmente diferente ou pode ser diferente daquilo que eu estou aqui para fazer.