IMPORTANCE OF USING - tradução para Português

• importância do uso
• importância da utilização
• importância de usar
• importância de se utilizar
• importância do emprego
• importância de aproveitar
• importância de se utilizarem
• importância da aplicação
• importância de empregar
• importância de se recorrer

Exemplos de uso de Importance of using em Inglês e suas traduções para o Português

They agreed on the importance of using this momentum in order to achieve progress as soon as possible in the Syrian
Os Ministros acordaram na importância de aproveitar este impulso para progredir o mais rapidamente possível nas vertentes síria,

This high proportion reinforces the importance of using dental services,
Essa elevada proporção reforça a importância da utilização de serviços odontológicos,

Miettinen, Lahti& Sipilä emphasize the importance of using Axis II of RDC/TDM to evaluate QL of patients with TDM,
Miettinen, Lahti e Sipilä enfatizaram a importância de se utilizar o Eixo II do RDC/TMD na avaliação da QV de pacientes com DTM,

Data from this study reinforced the importance of using rigorous methods for the development of instruments validated by experts.
Os dados do presente estudo reforçam a importância do emprego de métodos rigorosos para o desenvolvimento de instrumentos validados por peritos.

Explain the importance of using gender and youth lenses in peace building
Explica a importância do uso de lentes de género e juventude em paz construção

persuaded of the importance of using the pen as if it were a plough, of the Word on paper" Ep.">
persuadido da importância de usar a caneta quase

Another category identified in the statements of the nurses about the importance of using quality indicators was improving the quality of care.
Outra categoria identificada nos depoimentos dos enfermeiros sobre a importância da utilização dos indicadores de qualidade foi a"melhoria da qualidade da assistência.

However, I would like to emphasise the importance of using the comparative benefits of the two organisations
No entanto, gostaria de sublinhar a importância de aproveitar as vantagens comparativas das duas organizações,

The Netherlands delegation underlined the importance of using the 7th European Framework Programme also for funding environment-related research, particularly in view of eco-innovation.
A Delegação Neerlandesa salientou a importância de se utilizar igualmente o 7.º Programa-Quadro para financiamento da investigação relacionada com o ambiente, em especial tendo em vista a eco-inovação;

MESSAGE: Explain the importance of using preferred properties
MENSAGEM: Explicar a importância do uso de propriedades preferenciais

The Education section of the GNU Project is about the importance of using and teaching exclusively free software in all educational institutions.
A seção Educação do Projeto GNU é sobre a importância de usar e ensinar exclusivamente software livre em todas as instituições educacionais.

The knowledge we gathered offered a clear panorama about the importance of using this[discipline] today,” he said.
Os conhecimentos compartilhados nos propiciaram um panorama claríssimo sobre a importância da aplicação[dessa disciplina] atualmente”, disse ele.

demonstrating the need to strengthen the importance of using this recommendation in surgical routines.
demonstrando a necessidade de reforçar a importância do emprego dessa recomendação como rotina.

It is emphasized the importance of using such contemporary means,
Ressalta-se a importância da utilização de tais meios contemporâneos,

This work aims to show the importance of using the heuristic method
Este trabalho pretende mostrar a importância de se utilizar o método heurístico

Hence also the importance of using the various legal
Daí também a importância de aproveitar os vários instrumentos jurídicos

Young drivers should learn the importance of using seatbelts when they learn to drive.
Os jovens motoristas devem aprender sobre a importância do uso do cinto de segurança quando aprendem a dirigir.

This proves the importance of using image-based elements to convey your message to your target audience.
Isso prova a importância de usar elementos baseados em imagem para transmitir sua mensagem para sua audiência.

This experience underlines the importance of using the resources which the Community now has available as rigorously
Esta experiência põe em destaque a importância de se utilizarem os recursos de que a Comunidade agora dispõe, tão rigorosa

allowed to conclude the importance of using this more realistic method to calculate the capacity of transformers,
permitiram concluir a importância da utilização deste método mais realista para calcular a capacidade dos transformadores,