IS A CENTRAL ELEMENT - tradução para Português

• é um elemento central
• é um elemento fulcral

Exemplos de uso de Is a central element em Inglês e suas traduções para o Português

the interplay of bass and guitar is a central element.
a guitarra formam um elemento central do estilo.

synergy in which mutual interest is a central element.
em que o interesse mútuo é o elemento central.

modern adaptable businesses is a central element of the employment strategy.
adaptáveis constitui um elemento central da estratégia de emprego.

The EU's commitment to effective multilateralism is a central element of the EU's external action.
O empenho da UE no multilateralismo efectivo constitui um dos elementos fundamentais da acção externa da União.

A rules-based international order with the United Nations at its heart is a central element of the European Security Strategy,
Uma ordem internacional baseada em regras e com as Nações Unidas no seu cerne é um elemento central da estratégia de segurança europeia,

The final legal settlement of the position of the Ethiopia/Eritrea border is a central element of the comprehensive peace agreement signed by the leaders of Ethiopia
A fixação legal definitiva do traçado da fronteira entre a Etiópia e a Eritreia é um elemento fulcral do acordo de paz global assinado pelos líderes da Etiópia

which aims at the full realisation of ERA, is a central element of the implementation of the European agenda for achieving more and better investments in
plena concretização do EEI, constitui um elemento central da implementação do programa europeu que tem por objectivo melhorar,

based on participant observation, is a central element of the research whose sources are also meeting minutes of the council,
pautado na observação participante, constitui elemento central da pesquisa que tem como fontes, também, atas de reunião do conselho,

Finep is a central element in a debate which spans strategic themes
a Finep é elemento central em um debate que abrange temas estratégicos

In a samba school parade the aesthetic dimension is a central element and depends on the choice that the carnival designer makes regarding,
No desfile de uma escola de samba a dimensão estética é elemento central e depende da escolha que o carnavalesco faz a respeito

Mr President, the European Council in Dublin once again highlighted the disagreement between those States for which the single currency is merely an instrument of economic regulation and those for which it is a central element of policy.
Senhor Presidente, o Conselho Europeu de Dublim revelou, uma vez mais, a oposição entre os Estados para os quais a moeda é um mero instrumento de regulação económica e aqueles que dela fazem o elemento central da sua política.

The option for flexibilization in place of more regulation on the profession can affect the integration of family health teams, which is a central element of the strategy and seemingly contradicts the emphasis on the priority of their role as repeatedly stated by the ministry.
A opção pela flexibilização no lugar de maior regulação sobre a profissão pode afetar a integração das equipes de saúde da família, que constitui elemento central da estratégia e aparentemente contradiz a ênfase no papel prioritário da mesma reiteradamente declarada pelo ministério.

whereas the mask is a central element, connecting the ties of that system.
foliões e em que a máscara é elemento central, conectando os laços desse sistema.

their equal right to the opportunities offered by life is one of the attributes of Europe's united diversity, which is a central element in the union's cultural,
do direito em igualdade de circunstâncias às oportunidades que a vida proporciona é uma das características da diversidade da Europa unida, elemento fulcral para a integração cultural,

The illicit trade in nuclear materials is a central element in the field of action envisaged in Title VI of the Treaty on Union,
O tráfico ilícito de materiais nucleares constitui um elemento central do campo de intervenção previsto no Título Vl2 do Tratado da União,

The intersectoral integration is a central element in the reform of the Brazilian social protection system,
Elemento central na reforma do sistema brasileiro de proteção social, considerado fundamental para

which benefits the population, is a central element of this report and I am pleased that it has been included.
que beneficiam a população, é um aspecto fulcral deste relatório, e congratulo me por se ter incluído esta questão.

In Burma, crucifixion was a central element in several execution rituals.
Em Myanmar, a crucificação era um elemento central em diversos rituais de execução.

Human resources are a central element to this approach.
Os recursos humanos são um elemento central nesta abordagem.

It should be a central element in the aims of economic theory and practice.
Deve ser elemento central nos objectivos da teoria e da prática económicas.