IT IS DIFFICULT TO MAKE - tradução para Português

• é difícil fazer
• é difícil fazê

Exemplos de uso de It is difficult to make em Inglês e suas traduções para o Português

At the same time, we are at an early stage of our discussions regarding EU membership, and it is difficult to make an accurate assessment.
Estamos numa fase inicial das nossas negociações tendo em vista a adesão à UE, e é difícil realizar uma avaliação precisa.

other studies show it is difficult to make the population improve their eating habits.
outros mais mostram a dificuldade de se fazer a população melhorar seus hábitos alimentares.

In Greece, the second Community Support Framework applied over the last five years was completed in December 2001, so it is difficult to make an overall evaluation of it..
Na Grécia, o segundo quadro comunitário de apoio aplicado nos últimos cinco anos terminou em Dezembro de 2001, o que torna difícil fazer uma avaliação completa do mesmo.

however it is difficult to make as assessment of libido during a breeding soundness examination.
todavia, não é fácil realizar a mensuração da mesma durante o exame do aparelho reprodutor.

clay cast of the person of a papier-mache, but it is difficult to make it independently, besides, it is not known how face skin will react to such"mockery.
a forma de barro da pessoa de um papel machê, mas é difícil fazê-lo independentemente, além disso, é desconhecido como a pele de cara reagirá a tal"escárnio.

While it is difficult to make reliable long-term estimates for commitments, it is even
Embora seja difícil fazer estimativas fiáveis a tão longo prazo para as autorizações,

The usability assessment is essential, although as consequence of the distinct/specific contexts, it is difficult to make comparisons between the different systems,
A avaliação de usabilidade é fundamental, apesar de ser difícil fazer comparações entre os diferentes sistemas,

In order to produce more reliable estimates of the impact on employment- particularly in areas where it is difficult to make macroeconomic estimates- a methodological approach was proposed and published as Means
Com vista à realização de avaliações mais fiáveis dos efeitos no emprego,- em especial nas zonas onde são difíceis de efectuar estimativas macroeconómicas-, foi proposta uma abordagem metodológica, de empregos.">

and so it is difficult to make a more accurate evaluation in cardiac patients using these medications.
fato esse que torna difícil uma avaliação mais precisa nos portadores de cardiopatia que utilizam tais fármacos.

the total non-cooperation from the producers/exporters in the country concerned, it is difficult to make any accurate price comparisons.
os produtores/exportadores do país em questão, afigura-se difícil proceder a uma comparação dos preços fiável.

I found that it's such a wide and varied movement that it is difficult to make generalizations about it..
é um movimento tão grande e variado que se torna difícil fazer generalizações sobre ele.

Even though it is difficult to make global analyses,
Apesar de ser difícil fazer análises globais,

it was because Mr Frattini misinterpreted Community law, and although it is difficult to make myself heard above all this shouting,
o Comissário Frattini interpretou erradamente o direito comunitário, e apesar de ser difícil fazer-me ouvir com toda esta gritaria,

It is difficult to make a synthesis that reconciles the theoretical elements developed by Bourdieu and Gagnon due to the fact that the two authors did not cite each another in their respective works. in any event,
Uma síntese que coordene os elementos teóricos desenvolvidos por Bourdieu e Gagnon é dificultada pelo fato dos autores não terem se referido um ao outro em suas respectivas obras.

First, because it is difficult to make these calculations; secondly,
Primeiro, porque é difícil chegar a estes cálculos; segundo,

It's difficult to make peace with people whose sole purpose is to kill you.
É difícil fazer a paz com gente cujo único propósito é matá-lo.

Without my instruments, it's difficult to make an exact diagnosis.
Sem meus instrumentos, é difícil fazer um diagnóstico preciso.

While it's difficult to make any reliable predictions,
Embora seja difícil fazer previsões confiáveis,

I feel like it's difficult to make a bad tower defense game.
Eu sinto que é difícil fazer um jogo de defesa ruim.

GREMOLI: It's difficult to make forecasts.
GREMOLI: É difícil fazer previsões.