IT IS DIFFICULT TO MAKE in Italian translation

• è difficile fare
• è difficile rendere
• è difficile creare
• è difficile effettuare
• risulta difficile effettuare

Examples of using It is difficult to make in English and their translations into Italian

It is difficult to make democratic principles credible when the real agenda is MEPs' own money.
E' difficile rendere credibili i principi democratici quando il vero obiettivo sono i soldi che vanno in tasca ai deputati.

It is difficult to make a definitive list of things'to see',
Difficile far un elenco definitivo delle cose'da vedere',

Rome(Agenzia Fides)-"It is difficult to make precise estimates,
Roma(Agenzia Fides)-"E' difficile fare delle stime precise

In view of the large number of uncertain variables involved, it is difficult to make a long-term prognosis for energy consumption patterns.
Il gran numero di fattori d'incertezza rende difficile delineare a lungo termine delle prospettive di evoluzione del consumo di energia.

The ESC shares the Commission's concern that it is difficult to make progress on tax matters
Il Comitato condivide la preoccupazione espressa dalla Commissione sulla difficoltà di fare passi in avanti in materia fiscale

It is difficult to make estimates because parliamentary elections are to be held during the year
E' difficile fare previsioni, perché nel corso dell'anno si terranno le elezioni europee

There are often areas where it is difficult to make the plaster penetrate even when all sides are open.
ci sono spesso zone dove Ć difficile da fare l'intonaco penetrare anche quando tutti i lati sono aperti.

Equally it is difficult to make the processing of agricultural products and give the impression industrial sector.
In egual misura appare difficile operare la trasformazione dei Prodotti agricoli e dare al settore un'impronta industriale.

It is difficult to make hypothesis, if not there is interest,
E' difficile fare ipotesi, se non c'è interesse,

it is often crowded and it is difficult to make their way to the sea through the chairs.
è spesso affollata ed è difficile a farsi strada fino al mare attraverso le sedie.

On the other hand, there is still a skills mismatch throughout Europe, and it is difficult to make predictions.
D'altro canto, permane in tutta Europa una differenza tra le competenze disponibili e quelle richieste, ed è difficile avanzare previsioni.

At the same time, we are at an early stage of our discussions regarding EU membership, and it is difficult to make an accurate assessment.
Nel contempo, ci troviamo in una fase iniziale delle nostre discussioni sull'adesione all'Unione ed è difficile procedere a una valutazione accurata.

so much so that at school it is difficult to make them concentrate on purely verbal activities.
tanto che la scuola fa fatica a portarli sul piano delle attività puramente verbali.

The equipment of a wet fulling allows to make big flat cloths of felt that it is difficult to make, using equipment of a dry fulling.
L'attrezzatura di fulling umido permette di fare stoffe piatte grandi di sentiti che è difficile da fare, usando attrezzature di fulling secco.

The Commission should come up with a more precise description here especially as it is difficult to make all-inclusive statements given the diversity of the various sub-sectors(26 industry sectors in five groups according to NACE 27)
La Commissione dovrebbe fornire una descrizione più precisa in merito, tanto più che è difficile fare affermazioni di carattere generale, data la diversità dei sottosettori(il codice NACE 27 ne individua 26, suddivisi in 5 gruppi)

It is difficult to make any comparisons with modern coinage
È difficile fare comparazioni con le valute

It is difficult to make consolidation centres viable when they are set up from a top-down city logistics perspective(see this report by Newscastle University), and there has to
È difficile rendere i centri di consolidamento autosufficienti se questi sono stati concepiti attraverso un approccio top-down della city logistic(consulta il report elaborato dalla Università di Newscastle),

It is difficult to make a meaningful forecast as to when the process will be completed for all countries,
È difficile effettuare previsioni attendibili circa la data in cui tale processo sarà ultimato per tutti i paesi,

It is difficult to make any comparisons with modern coinage
È difficile fare comparazioni con le valute

It is difficult to make general assertions about the state of the permafrost in the Alps because ground temperatures
È difficile fare una generalizzazione sullo stato del permafrost sulle Alpi, perché le temperature del suolo