DIFFICILE RISPONDERE in English translation

• difficult to answer
• hard to answer
• difficult to respond
• tough to answer
• tricky to answer
• hard to respond
• hard to say

Examples of using Difficile rispondere in Italian and their translations into English

Scusa, ma è un po' difficile rispondere in norvegese, perché mancano alcune lettere.
Sorry, but it's a bit difficult answering in Norwegian, because some letters are missing.

Alla prima domanda è difficile rispondere in poche righe.
It is hard answering to the first question in few rows.

E' difficile rispondere a questa domanda.
It's difficult to answer this question.

Quando sei un'azienda start-up, è difficile rispondere ad una simile argomentazione.
When you're a start-up, it's harder to answer that question.

JW: penso che a questa domanda sia troppo difficile rispondere.
JW: I think this question is too hard for me to answer.

Perche' ti e' cosi' difficile rispondere ad una semplice domanda?
How hard is it to answer one simple question?!

è difficile rispondere.
it is very difficult to say.

Giacomino risponde: Mi è molto difficile rispondere, non capisco se ho sbagliato
Giacomino reply: It is very difficult to answer, I do not know if I'm wrong

È abbastanza difficile rispondere a questa domanda, poiché la maggior parte dei pediatri afferma che il sonno diurno è molto utile per un bambino.
It is quite difficult to answer this question, since most pediatricians claim that daytime sleep is very useful for a child.

cui sia davvero difficile rispondere.
it's extremely hard to answer.

È sempre difficile rispondere al dolore e all'esasperazione con le ragioni della politica
It is always difficult to respond to distress and frustration with reasoned policies

Sono domande che saranno difficile rispondere in inglese, se non si conosce la parola inglese per la tua professione attuale o futura.
Are questions that will be difficult to answer in English if you don't know the English word for your current or future profession.

Ho una domanda per te a cui può essere difficile rispondere, ma sarebbe bello se tu tentassi.
I have a question for you that may be hard to answer, but it would be great if you would try.

è difficile rispondere particolareggiatamente alle critiche che vengono spesso rivolte ai Fondi strutturali.
it is difficult to respond in detail to criticisms that often are made with respect to the Structural Funds.

Ci sono anche quelli che trovano difficile rispondere alla domanda sulla professione dei loro familiari,
There are also those who find it difficult to answer the question about the profession of their family members,

Sono quelle a cui è difficile rispondere.
the ones that are tough to answer.

infatti la maggior parte delle persone troverebbe difficile rispondere a questa realtà satisfactorily.
in fact the majority of people would find it hard to answer this question satisfactorily.

A questa domanda è difficile rispondere perché esistono tantissime combinazioni possibili di lingua e regione.
This is tricky to answer as there are so many language/region combinations possible.

sarà difficile rispondere in modo rapido e coordinato se si presenterà un rischio di epidemia.
it will be difficult to respond quickly and unanimously if there is an epidemic risk.

non sarà difficile rispondere, solo per renderlo equo.
they will not be difficult to answer them, just to make it fair.