DIFFICILE IMMAGINARE in English translation

• hard to imagine
• difficult to imagine
• difficult to see
• difficult to conceive
• hard to believe
• hard to see
• difficult to envisage
• difficult to guess
• easy to imagine
• hard to guess
• hard to envisage
• hard to picture
• difficult to think
• difficult to envision
• hard to envision

Examples of using Difficile immaginare in Italian and their translations into English

Jeff Bezos: è molto difficile immaginare cosa promuova questo spot commerciale.
Jeff Bezos: It's very difficult to figure out what that ad is for.

E' difficile immaginare di trascorrere una vita intera a bordo di una nave.
It's difficult to imagine spending one's entire life on board a ship.

E' difficile immaginare come le nostre posizioni possano convergere in pochi mesi.
It is hard to see how our positions will converge within a few months.

Trovo difficile immaginare che Oscar l'avrebbe portato qui.
I find it hard to imagine Oscar would have brought him here.

Devo ammetterlo, e' difficile immaginare un mini-Lois che gironzola per il mondo.
I have to admit, it's difficult to imagine a mini Lois running around.

Difficile immaginare debutto migliore per la rassegna….
It's difficult to imagine a better coming-out for the showing….

E' difficile immaginare un bel giardino senza acqua.
We can hardly imagine a beautiful garden without water.

Difficile immaginare scrittura senza lettura,
It's difficult to imagine writing without reading,

E' difficile immaginare una sciocchezza più grossa.
It is difficult to think of a bigger nonsense.

Difficile immaginare di vivere senza pomodori….
It is very difficult to imagine a world without tomatoes.

Ed è difficile immaginare quanta quei siti web hanno migliorato lives.
And it's hard to imagine just how much those websites have improved reporters' lives.

Sia potuto sopravvivere al violento incendio… È difficile immaginare come qualcuno.
It's difficult to imagine how anyone could have survived the raging fire on the upper floors.

Basta così.- è difficile immaginare un altro scenario.
That's enough… it's tough to imagine.

Questo è un livello di decadenza morale che è difficile immaginare.
This is a level of corruption that's hard to fathom.

Ogni volta, è stato molto difficile immaginare come realizzare quei sentieri.
Every time, it was quite a struggle to figure out how to handle those roads.

Ed è un po' difficile immaginare come ciò accada.
And it's kind of hard to picture how that happens.

Tuttavia, è difficile immaginare come la UE possa affrontare le sfide future legate al cambiamento climatico
However, it is difficult to see how the EU can in future meet the challenges of climate change

È difficile immaginare come una mossa simile possa fallire nel provocare maggiori attacchi palestines.
It's difficult to see how such a move can fail to provoke still more Palestinian attacks.

Dato il clima di austerità economica in cui viviamo è difficile immaginare che nuove politiche possano essere iniziate a breve ter mine.
In the present austere economic climate it is rather difficult to conceive of new policies being adopted in the short term.

Risulta difficile immaginare che gli esiti di quegli studi non siano arrivati fino al Comitato veterinario dell'Unione europea,
It is hard to believe that the results of those studies did not reach the European Union's Veterinary Committee