DIFFICILE CREDERE in English translation

• hard to believe
• difficult to believe
• hard to imagine
• difficult to imagine
• hard to think
• i hardly think
• harder to believe

Examples of using Difficile credere in Italian and their translations into English

E' difficile credere in qualcosa quando le conoscenze sono cosi' limitate.
It's difficult to believe in something when your knowledge is so limited.

E' difficile credere che i 16 eliminati siano stati scelti a caso.
It is difficult to believe that the 16 individuals who left were selected at random.

Trovo difficile credere che il figlio di Tyldus sia un assassino.
I find it hard to believe that the son of Tyldus is a murderer.

E' difficile credere che tu possa avere brutti pensieri.
It's hard to imagine you having any bad thoughts.

Si', e' difficile credere che… qualcuno voglia uccidermi.
It's hard to believe, yes, that someone wants to kill me.

Trovo difficile credere che Joseph Tudor abbia agito da solo.
I find it hard to believe that Joseph Tudor acted alone.

Difficile credere nella coincidenza.
It's difficult to believe it was a coincidence.

È difficile credere che lei sia un detective.
It's hard for me to believe you're a detective.

E' difficile credere che fosse la volontà di Dio.
It's difficult to believe it was God's will.

Trovo difficile credere che sia stato un semplice incidente.
I find it hard to believe that this was all simply an accident.

Un po' difficile credere che sia vero.
Kind of hard to believe it's real.

Ma trovo difficile credere che questa porta sia l'unico modo per entrare.
But I find it hard to believe that this door is the only way in.

E' difficile credere che una volta eravamo cosi' innocenti.
It's difficult to believe we were all this innocent once.

Trovo difficile credere che qualcuno possa imbrogliare in un'elezione per il consiglio degli studenti.
I find it difficult to believe someone would tamper with a student-council election.

Si', e' difficile credere che un bambino possa scalciare tanto.
It's hard to believe a baby can kick that much.

Lo so, e' difficile credere che ci siano agenti dell'FBI donna.
I know, it's hard to believe that they have female FBI agents.

Uno, trovo difficile credere che questa sia una versione migliore di te.
One, I find it very hard to believe that this is the improved you.

E' difficile credere che qui sia mai successo qualcosa di bello.
It's hard to believe anything beautiful ever happened here.

E' difficile credere che un ladro professionista sia anche un sicario.
Hard to buy a professional thief moonlighting as a hit man.

E' abbastanza difficile credere che Sam sia morto.
It's kind of hard to believe sam's dead.