NEED FOR THE DEVELOPMENT - tradução para Português

• necessidade do desenvolvimento
• necessidade de elaboração
• necessidade de desenvolver

Exemplos de uso de Need for the development em Inglês e suas traduções para o Português

emphasizing the need for the development of an effective honeybee antivenom.
ressaltando a necessidade do desenvolvimento de um soro antiveneno eficaz e abrangente.

The sub-item correct identification of medications administered in the ICU of the study was rated as tolerable quality indicating the need for the development of strategies that make it possible to solve the problems encountered
A classificação de qualidade sofrível atribuída à correta identificação das medicações administradas na UTI estudada ressalta a necessidade para o desenvolvimento de estratégias que permitam a correção das falhas e a criação de

It also indicates the financial burden which the cardiovascular diseases represent for the Unified Health System SUS and supports the need for the development of strategic interventions in health,
Os mesmos apontam o ônus que as doenças cardiovasculares representam para o Sistema Único de Saúde SUS e reforçam a necessidade de desenvolvimento de intervenções estratégicas em saúde, que sejam efetivas para

promoted the need for the development of diesel engines in order to try to minimize the emission of greenhouse gases
promoveu a necessidade da evolução dos motores diesel de modo a tentar minimizar a emissão de gases de efeito estufa

as well as the need for the development of an ethical and responsible society
a empresa privada, a necessidade de uma formação ética e responsável com a sociedade

there is also a need for the development of prudent and well-timed set of guidelines- not only for the scientific community,
há igualmente uma necessidade para a revelação do grupo prudente e oportuno de directrizes- não somente para a comunidade científica,

Data obtained from HELENA highlights the need for the development, testing and implementation of public health strategies to improve physical fitness, especially in those adolescents with low aerobic fitness.
Os dados obtidos pelos estudos HELENA destacam a necessidade de desenvolvimento de testes e implementação de estratégias de saúde pública que tenham como objectivo a melhoria da condição física, especialmente nos adolescentes com baixa aptidão física aeróbica.

collective interests occurred at a time of need for the development of the legal system in order to follow social developments of mass society.
coletivos ocorreu num momento de necessidade de desenvolvimento do ordenamento jurídico no sentido de acompanhar as evoluções sociais da sociedade de massa.

it is emphasized that changing the care model for the comprehensiveness is a need for the development of a user safety culture in healthcare services.
a mudança do modelo de atenção com vista à integralidade é uma necessidade para o desenvolvimento de uma cultura de segurança do usuário nos serviços de saúde.

The management case studied discusses the need for the development of curricular integration,
O caso de gestão estudado discute a necessidade do desenvolvimento da integração curricular,

There is need for the development, adaptation and standardization of tests for Libras to subsidize the language diagnosis area,
Há a necessidade de elaboração, adaptação e normatização de testes para a Libras a fim de subsidiar a área de diagnóstico de linguagem

can be treated in the primary healthcare structure, indicating the need for the development of the multidisciplinary team responsible for family health programs.
demonstrando a necessidade do desenvolvimento da equipe multiprofissional que atua nos programas de saúde da família.

It addresses the need for the development of competencies involving knowledge,
Esta dissertação apresenta o impacto das tecnologias de informação e comunicação( tic) na saúde e no processo de trabalho do enfermeiro; aborda a necessidade de desenvolvimento de competências envolvendo conhecimentos,

local knowledge development; the need for the development of synergies among power sources;
desenvolvimento do conhecimento local; necessidade para o desenvolvimento de sinergias entre fontes de energia

For this it is essential to develop the visibility of the organization by providing CALs equipment suited to the local response(have large posters is for example a need for the development of rural AL
Para isso é essencial para desenvolver a visibilidade da organização, fornecendo CAL equipamento adequado para a resposta local(ter grandes cartazes é, por exemplo, uma necessidade para o desenvolvimento de AL rural

what led them to suggest the need for the development of reliable systems for the training of professionals.
o que os levou a sugerir a necessidade de desenvolvimento de sistemas fiáveis para o treinamento de profissionais.

In sum, it is emphasized the need for the development and evaluation of new technologies in the health area,
Em suma, ressalta se a necessidade de desenvolvimento e avaliação de novas tecnologias para a área da saúde,

any data nurses might need for the development of their care plans in real time,
fornecem em tempo real, todo e qualquer dado que o enfermeiro necessita para o desenvolvimento de suas ações e permite que os enfermeiros registrem

Complex skills are needed for the development of enterprises and their changing processes.
Habilidades complexas são necessárias para o desenvolvimento de empresas e seus processos de mudança.

consolidate the foundations needed for the development of trans national European voluntary service projects in third countries,
consolidar as bases necessárias para o desenvolvimento de projectos trans nacionais de serviço voluntário europeu em países terceiros,