IMPORTANCE FOR THE DEVELOPMENT - tradução para Português

• importância para o desenvolvimento
• relevância para o desenvolvimento
• importância para a elaboração
• um significado para o desenvolvimento

Exemplos de uso de Importance for the development em Inglês e suas traduções para o Português

Chapter 5 summarizes the recommendations for systemic arterial hypertension SAH, emphasizing its importance for the development of several pathologies, such as coronary artery disease,
O Capítulo 5 sumariza as recomendações para a Hipertensão Arterial Sistêmica HAS ressaltando sua importância para o desenvolvimento de diversas patologias, como a doença arterial coronária,

are of great importance for the development of new drugs, not only against aids,
são de grande importância para o desenvolvimento de novos fármacos não só contra a aids,

Specifically, the case of plagiarism lies within the context of a classic controversy involving the foundation of a genre which presents great importance for the development of philosophical discourse- the Socratic dialogue.
Especificamente, o caso de plágio está dentro do contexto de uma controvérsia envolvendo a fundação de um gênero que apresenta grande importância para o desenvolvimento do discurso filosófico- o diálogo socrático.

a dialogue which will have great importance for the development of democracy in Turkey.
Um diálogo que poderá ter um grande significado para o desenvolvimento da democracia na Turquia.

Such a procedure is of extreme importance for the development of an instrument to measure the healthcare conditions,
Tal procedimento é considerado de extrema importância na criação de um instrumento de mensuração de condições de saúde,

chemical mutagens may be of utmost importance for the development and incorporation of new genes and/or alleles of agronomic interest
químicos pode ser de fundamental importância para criação e incorporação de novos genes e/ou alelos de interesse agronômico,

molecular processes that occur during malignant transformation is of paramount importance for the development of new drugs and therapies.
molecular que ocorre durante o processo de desenvolvimento maligno é de suma importância para o desenvolvimento de novos fármacos e terapias.

gives an advantage to these countries in relation to the EU in an area which has great importance for the development of firms and the creation of new jobs.
confere uma vantagem a estes países relativamente à UE, em áreas que têm um grande significado para o desenvolvimento de empresas e para a criação de novos postos de trabalho.

The evaluation of the toxicity caused by aluminum plants in the brazilian cerrado regions has great importance for the development of agriculture, because these areas are dominated by oxisols,
A avaliação da toxidez causada pelo alumínio em plantas das regiões brasileiras do cerrado é de grande importância para o desenvolvimento da agricultura. isso porque nessas áreas predominam os latossolos,

trunk in the coronal plane and its importance for the development of therapeutic strategies to assist these patients,
tronco no plano coronal e sua importância para o estabelecimento de estratégias terapêuticas que visem assistir estes pacientes,

but of great importance for the development of healthy habits.
mas de grande importância para a formação de hábitos saudáveis.

Groundwaters have a great importance for the development of human activities.
As águas subterrâneas possuem uma grande importância para desenvolvimento das atividades humanas.

In this country, the narrative is relevant in importance for the development of popular literature.
Neste país, a narrativa é de suma importância para o desenvolvimento da literatura popular.

The process of wound evaluation is of fundamental importance for the development of a good therapeutic plan.
O processo de avaliação de ferida tem importância fundamental para o desenvolvimento de um bom plano terapêutico.

In my opinion, however, they are of absolutely fundamental importance for the development of the European integration project.
No entanto, na minha opinião, eles revestem-se de importância absolutamente fundamental para o desenvolvimento do projecto de integração europeia.

I think that the texts in respect to regional initiatives have an enormous importance for the development of the market.
Penso que os textos relativos às iniciativas regionais são de enorme importância para o desenvolvimento do mercado.

The teaching of literary reading in basic education is of great importance for the development of the reading skills of learners.
O ensino de leitura literária na educação básica é de grande importância para o desenvolvimento das competências leitoras dos educandos.

In this sense, his consideration about resistance will also be of great importance for the development of our research.
Nessa linha, sua reflexão sobre a resistência será de capital importância para o encaminhamento de nossa pesquisa.

The purchasing area is one of the main activities of any public institution and of fundamental importance for the development of organizational activities.
A área de compras se constitui em uma das principais atividades de qualquer instituição pública e de fundamental importância para o desenvolvimento das atividades organizacionais.

We consider of particular importance for the development of interventions adapted to the complexity of prison institutions research in the area of psychosociology.
Consideramos como de especial importância pesquisas na área de psicossociologia para o desenvolvimento de intervenções adaptadas à complexidade da instituição carcerária.