THE COMPLEX NETWORK - tradução para Português

• complexa rede

Exemplos de uso de The complex network em Inglês e suas traduções para o Português

in dialogue with the complex network of relations that they establish with the world
dialogando com a complexa rede de relações que estes estabelecem com o mundo

using the complex network theory to do it.
utilizando-se a teoria das redes complexas.

comparability with similar studies, the complex network of causal study outcomes
a comparabilidade com estudos semelhantes, a complexidade da rede de causalidade dos desfechos do estudo

establish and characterize the complex network of climate interaction between the Amazon region
de forma a estabelecer e caracterizar a rede complexa de interação climática entre a região amazônica

spatial(in arcgis 10.1) and the complex network composition(gephi 0.8.2 beta)
a espacial(arcgis 10.1) e a composição de rede complexa(gephi 0.8.2 beta)

as well as the efficiency of the complex network of take-off and landing slots that make up every journey.
bem como a eficiência da complexa rede de faixas horárias de descolagem e de aterragem, que compõem cada viagem.

In view of the complex network that is set up to assist the ostomy patient,
Diante da rede complexa que se forma para o atendimento à pessoa estomizada,

it is considered that this feeling derives from the complex network of factors and that, to solve it, new forms of nursing activities need to be incorporated,
este sentimento é decorrente de sua rede complexa de fatores e que para sua resolução faz-se necessário a incorporação de novas formas de atuação do enfermeiro,

Given the importance of the issues guided by the aim to encourage better health in populations from the complex network of aps(mendes, 2007), and understanding the importance of innovation in services for organizations,
Diante da relevância das questões pautadas pela finalidade de incentivo à melhores condições de saúde nas populações, a partir da rede complexa da aps(mendes, 2007), e da importância da compreensão da inovação em serviços para as organizações,

And the role of Geography has always been of interpreting the complex network which involves the social production of the space,
E o papel da Geografia sempre foi o de interpretar a rede complexa que envolve a produção social do espaço,

especially for the complex network of underground cabling on this project.
especialmente para a complexa rede de cabeamento subterrâneo neste projeto.

the Encyclical Centesimus annus,"> in which he remarks that especially in our period of history the Church's social doctrine contemplates the human being integrated within the complex network of relations that is typical of modern society.
na qual observa que a doutrina social da Igreja, especialmente neste nosso período histórico, considera o homem inserido na complexa rede de relações, que é típica das sociedades modernas.

its role in the interpretation of the complex network which involves the social production of the space,
o seu papel na interpretação da rede complexa que envolve a produção social do espaço,

The complex networks have heterogeneous nature,
As redes complexas possuem natureza heterogênea,

To assist in the exploration of the solution space, the complex networks approach was applied to evaluate the conformations
Para auxiliar na exploração do espaço de soluções, utilizamos os princípios de redes complexas para avaliar as conformações da cadeia polipeptídica

enhanced by CA Virtual Network Assurance, offers a comprehensive, highly scalable solution that allows network operations to monitor and troubleshoot the complex networks that underpin the hybrid cloud
reforçado pelo CA Virtual Network Assurance, oferece uma solução abrangente e com alta escalabilidade, que permite que as equipes de operações de rede monitorem e trabalhem na solução de problemas das redes complexas por trás das arquiteturas de SDDC

The brazilian amazon coast is not distinguished only by the dimensions of its rivers and estuaries but by the complex networks of channels associated with them,
A zona costeira amazônica brasileira destaca-se não apenas pelas proporções de seus rios e estuários porém pela complexa rede de canais a estes associados,

By using concepts from the complex networks theory it is possible to generate graphs,
Utilizando conceitos da teoria de redes complexas, é possível gerar grafos, de um autor e compará-la com a de outro com o mesmo nome.">

enabling the worker's health policy is interlace the complex networks that permeate the man-labor relationship,
possibilitando que a política de saúde do trabalhador se entrelace a complexas redes que perpassam a relação homem-trabalho,

The characteristics identified as associated with moderate functional disability integrate the complex causal network behind functional decline.
As características identificadas, que se associaram à incapacidade funcional moderada, integram complexa rede causal do declínio funcional.