THE GENERAL CONDITIONS OF - tradução para Português

• as condições gerais de

Exemplos de uso de The general conditions of em Inglês e suas traduções para o Português

That choice also will depend on the general conditions of the patient, of its age,
Essa escolha também dependerá das condições gerais do paciente, da sua idade,

The General Conditions of Use and the rest of legal clauses of the Web Site are ruled in all cases by the Spanish Law.
As Condições Gerales de Uso e outras condições legais do Sítio Web são regidos em todas e cada uma de suas cláusulas, pela lei espanhola.

In case of non-acceptance of the general conditions of use stipulated in this contract,
No caso de não aceitação das condições gerais de utilização estipuladas no presente contrato,

Please note that during your stay the general conditions of the Keizersgracht Residence will apply,
Por favor, tenha em conta que durante a sua estadia serão aplicadas as condições gerais do Keizersgracht Residence.

The contested clauses of the defendant's dealership contracts are void Section 9 of the General Conditions of Sale Act(AGBG); Regulation(EC) No 1475/95.
Nulidade das cláusulas dos contratos de concessionário da parte requerida artigo 9.º da lei sobre ascondições gerais de venda(AGBG), Regulamento(CE) n.º 1475/95.

formalise the general conditions of the agreement negotiated with the automobile industry.
concretizar as condições gerais do acordo negociado com a indústria automóvel.

is directly related to the general conditions of the body.
está diretamente relacionado às condições gerais do organismo.

Although the spaces are still not ideal, more attention to the general conditions of the institutions can be observed.
Embora os espaços ainda não sejam ideais, percebe-se maior atenção às condições gerais das instituições.

These universal rules could be nothing other than a reflection of the general conditions of exchange transactions, i.e.
Essas regras universais não poderiam ser outra coisa senão o reflexo de condições gerais de transações mercantis, i.e.

no matter how well organised, cannot seize the power regardless of the general conditions of the country.
seja, não pode amparar-se do poder independentemente da situação geral do país: nisso.

responsibility of their authors, in accordance with the general conditions of Twitter.
de acordo com os termos e condições gerais do Twitter.

the commercial court of Carcassonne is competent and that, regardless of the provisions of the general conditions of purchases the buyer.
Carcassonne é competente e que, independentemente das disposições das condições gerais de compras o comprador.

This is to be explained by the revolutionary situation in the country and by the general conditions of life of the Russian proletariat.
Isso explica-se pela situação revolucionária no país e pelas condições gerais de vida do proletariado da Rússia.

as a reservation guarantee, and accepting the general conditions of the reservation.
garantia da reserva e aceitação das condições gerais da reserva.

Rewards for travel on British Airways flights are subject to the General Conditions of Carriage for Passengers and Baggage.
As Recompensas para viagens em voos da British Airways estão sujeitas às Condições Gerais de Transporte de Passageiros e Bagagem.

from said access and/or use, the General Conditions of Use listed here.
a partir do referido acesso e/ou uso, as CondiçÃμes Gerais de Uso listadas aqui.

its agents are responsible to provide all information to users relating to the General Conditions of Carriage, in the time of ticket purchase.
seus prepostos são os responsáveis em prestar todas as informações aos usuários relativas às Condições Gerais de Transporte, no ato da compra do bilhete.

such as the conditions of use of the same, or in the general conditions of contract.
as condições de utilização do mesmo, ou nas condições gerais de contratação.

dynamic being directly related to the general conditions of the organism.
está diretamente relacionado às condições gerais do organismo.

General Carriage Conditions" or"Conditions" means the general conditions of the passenger and luggage air transport contract set out herein.
Condições Gerais de Transporte" ou"Condições" significa estas condições gerais do contrato de transporte aéreo de passageiros e bagagem.