THE SOFTWARE DEVELOPMENT - tradução para Português

• de desenvolvimento de software
• de desenvolvimento de softwares

Exemplos de uso de The software development em Inglês e suas traduções para o Português

SSA students will learn to work in teams to guide the software development process of complex information systems.
SSA alunos vão aprender a trabalhar em equipe para orientar o processo de desenvolvimento de software de sistemas de informação complexos.

The software development comprides the phases of defining the objective,
O desenvolvimento do software englobou as fases de definição do objetivo,

constantly market innovation, the software development has been favored by agile methodologies with their principles and values.
da evolução constante do mercado, o desenvolvimento de software tem sido favorecido pelas metodologias ágeis com seus princípios e valores.

In the software development field, the amount of data related to documentation
No campo do desenvolvimento de software, a quantidade de dados relacionados à documentação

The software development for embedded systems is getting faster
O desenvolvimento de software para sistemas embarcados tem crescido rapidamente,

Later he discussed several characteristics of the software development process, like the fact that software is a fractal, and the agile methods.
Na continuação ele discutiu diversas características do desenvolvimento de software, como o fato de o software ser fractal e a influência dos métodos ágeis.

They will be responsible to manage the software development, provide technical support,
Serão responsáveis de gestionar o desenvolvimento de software e proporcionar apoio técnico,

They found the solution in the software development sector, with their comparatively short product development cycles.
A solução foi encontrada no sector do desenvolvimento de software, com os seus ciclos de desenvolvimento de produto comparativamente mais curtos.

In the software development department at TRUMPF, you will be guiding our customers into Industry 4.0 in agile teams.
No desenvolvimento de software da TRUMPF, você atuará em equipes rápidas para impulsionar nossos clientes rumo à Indústria 4.0.

The software development products you install may use a prior version of the EULA.
O Produto Intel® para desenvolvimento de software que você instalar poderá utilizar uma versão anterior do EULA.

The software development was executed in CLARION,
O desenvolvimento do software foi feito em CLARION,

Munich/Hallbergmoos, June 24, 2013- Software testing plays a major role in the software development process.
München/Hallbergmoos, 24 de junho de 2013- No desenvolvimento de software, a fase de testes tem um papel importante.

NVidia has released the Software Development Kit OptiX ray tracing engine,
NVidia lançou o Software Development Kit ray OptiX rastreamento do motor,

we can speed up the software development when it is suitable, by getting partial deliveries of the requested solution.
conseguimos agilizar o desenvolvimento de software quando é o mais adequado conseguindo entregas parciais da solução solicitada.

The software development takes place with a development environment consisting of"Evaluationboard","On-Chip Debug Emulator" and C-Compiler.
O desenvolvimento do software é realizado dentro de um ambiente consistindo em"Evaluationboard","On-Chip Debug Emulator" e C-Compiler.

During the software development, several interrelated artifacts are created such as:
Durante o desenvolvimento de software, diversos artefatos inter-relacionados são gerados,

McKesson Provider Technologies==McKesson Provider Technologies is the retail name for McKesson Technology Solutions; the software development division of McKesson.
McKesson Provider Technologies==A McKesson Provider Technologies é o nome de varejo da divisão de soluções tecnológicas da McKesson e é responsável pelo desenvolvimento de sistemas de suporte médico/hospitalares.

then debts are selected to be considered in the software development cycle.
então são selecionadas para estarem no ciclo de desenvolvimento do software.

led the software development for this robot.
liderou o desenvolvimento do software desse robô.

since model¿s producers and consumers interact with those tools throughout the software development process.
consumidores de modelos interagem com tais ferramentas ao longo do processo de desenvolvimento do software.