THE TECHNICAL SPECIFICATIONS OF - tradução para Português

• as especificações técnicas do
• as específicações técnicas dos
• as especificações técnicas dos
• as especificações técnicas da
• as especificações técnicas das

Exemplos de uso de The technical specifications of em Inglês e suas traduções para o Português

First reading: Parliament approved the Commission proposal subject to amendments concerning its scope and the technical specifications of motor vehicles
Primeira leitura: o Parlamento Europeu aprovou a proposta da Comissão com algumas alterações relativas ao campo de aplicação da proposta e às especificações técnicas dos veículos a motor

The national mints directors estimate that about 4 years will be needed from the decisions on the technical specifications of coins to their physical introduction.
Os Directores das Casas da Moeda calculam que serão necessários aproximadamente 4 anos, a partir da data da tomada de decisões relativas às especificações técnicas das moedas, para a sua introdução física.

All calculations follow the OIML R111 uncertainty analysis recommendation and are based on the technical specifications of actual and former comparators.
Todos os cálculos seguem a recomendação de análise de incertezas OIML R111 e se baseiam nas especificações técnicas dos comparadores atuais e antigos.

however it is always advisable to check the technical specifications of devices that will be used in Colombia.
sempre é recomendável revisar as indicações técnicas dos aparelhos que serão usados na Colômbia.

as well as other information indicated in the technical specifications of Annex A to the resolution.
bem como outras informações indicadas nas especificações técnicas do Anexo A da resolução.

The production methods used by economic operators can be taken into account by the contracting authority in the definition of environmental requirements contained in the technical specifications of the contract;
Os métodos de produção utilizados pelos operadores económicos podem ser tidos em conta pela autoridade contratante na definição dos requisitos ambientais incluídos nas especificações técnicas do contrato;

The technical specifications of Annex I(B) to Regulation(EEC)
As especificações técnicas do anexo I B do Regulamento(CEE)

The technical specifications of calls for tender to be issued in the implementation of this Decision shall, for contract values
As especificações técnicas dos concursos a realizar na execução da presente decisão serão definidas em coordenação com os Estados-Membros,

You must check carefully the technical specifications of your device when choosing the correct model of the adaptor you require please refer the manufactures instructions or rating label on the product.
Você deve verificar cuidadosamente as especificações técnicas do seu dispositivo ao escolher o modelo correto do adaptador que você precisa consulte as instruções de fabricação ou a etiqueta de classificação no produto.

The review starts with the technical specifications of the disc, and the general conclusion is that the choice of sound
A análise começa com as especificações técnicas do disco, e conclusão é a de que a escolha do som

several workshops were organised to further explain the technical specifications of the schemes, facilitating the more in-depth involvement of stakeholders.
tendo sido organizadas várias acções no sentido de explicar as especificações técnicas dos sistemas, o que facilitou um envolvimento mais profundo dos intervenientes.

The Council adapted the technical specifications of the Schengen consultation network with a view to its being up-to-date on 5 April 2010,
O Conselho adaptou as especificações técnicas da Rede de Consulta Schengen por foram a que esta esteja actualizada em 5 de Abril de 2010, data em que

No 2135/98 to draw up the technical specifications of the digital tachograph by the committee procedure.
n.° 2135/98 de estabelecer as especificações técnicas do cronotacógrafo digital, nos termos do procedimento de comitologia.

That by applying the technical specifications of harmonised European standards they are also meeting the essential(obligatory)
Que aplicar as especificações técnicas das normas europeias harmonizadas equivale a presumir a conformidade com as exigências(obrigatórias)

the field to meet the customer and identify the technical specifications of the project which he will have to consider.
no campo para atender o cliente e identificar as especificações técnicas do projeto, que ele vai ter que considerar.

Also, due to the differences in the technical specifications of Game Boy link cables of previous generations; one cannot battle with or trade to the previous generations.">
Além disso, devido às diferenças nas especificações técnicas dos cabos de ligação do Game Boy

This way, you can easily compare the technical specifications of the different generating sets you are interested in. You can easily save your outcome in PDF format and/or print it out.
Desta forma poderá facilmente comparar as especificações técnicas de diferentes geradores em que esteja interessado. Poderá facilmente guardar o resultado da sua pesquisa em formato PDF e/ou imprimi-lo.

Updating the Technical Specifications of Equipment Acquired from Third Parties- During this stage, EngSugar reanalyzes all the quotes for the equipment that is to be acquired from third parties, asking suppliers to provide new quotes
Atualização das Especificações Técnicas de Equipamentos Adquiridos de Terceiros- Nesta etapa a EngSugar reavalia todos os orçamentos dos equipamentos a serem adquiridos de terceiros, solicitando novos orçamentos para fornecedores

Whereas, with regard to the technical specifications of the Community model driving licence, this Directive applies
Considerando que, no que se refere às especificações técnicas do modelo de carta de condução,

Many of the questions raised by the architects related to the technical specifications of the old Grossmarkthalle building, which dates from 1928, and to the requirements
BCE Relatório Anual 2003 das perguntas feitas pelos arquitectos foram relacionadas com as especificações técnicas do antigo edifício do Grossmarkthalle,