TO BE A PROBLEM - tradução para Português

• a ser um problema
• houvesse algum problema
• fosse um problema
• problemático
• a ser uma preocupação
• constituir um problema

Exemplos de uso de To be a problem em Inglês e suas traduções para o Português

This turned out to be a problem for transportation and storage.
O que acabava sendo um problema para o transporte e armazenagem.

The CICIG turned out to be a problem instead of a solution.
A CICIG se tornou um problema em vez de uma solução.

Air pollution is commonly thought to be a problem relating to outdoor air;
Poluição do ar é pensada geralmente para ser um problema relacionado com o ar exterior;

This may appear to be a problem with the forms cache.
Isso pode parecer um problema com o cache de formulários.

This was believed to be a problem that needed attention.
Acreditou-se ser um problema que necessitava de atenção.

It's not going to be a problem, is it,?
Não há problema, pois não?

Yeah, seems to be a problem with the entire Humphrey clan.
Pois, isso parece um problema para todo o clã Humphrey.

He's going to be a problem.
Ele vai ser um problema.

Dude, I told you that wasn't going to be a problem.
Cara, eu disse que isso não seria problema.

Okay, that's not going to be a problem.
Pronto, isso não vai ser um problema.

Something tells me that's not going to be a problem.
Algo me diz, que isso não será um problema.

Well, looking like a tart isn't going to be a problem.
Bem, parecer uma pega não vai ser problema.

Ma'am, Karan's going to be a problem.
Senhora Karan vai ser um problema.

There does not seem to be a problem there either.
Por consequência, nesse aspecto parece não existir qualquer problema.

It's not going to be a problem.
Não será um problema.

What's not going to be a problem?
O que é que não será um problema?

Uh… is your friend with the beard going to be a problem?
O vosso amigo com barba será um problema?

That's going to be a problem.
Isso será um problema.

That's not going to be a problem.
Não vai ser problema.

The parent mission that wasn't supposed to be a problem?
A missão do pai não era para ser um problema?