TO PARTICIPATE IN THE DEVELOPMENT - tradução para Português

• para participar no desenvolvimento
• participe da elaboração

Exemplos de uso de To participate in the development em Inglês e suas traduções para o Português

human rights, to participate in the development of individual treatment plans
dos direitos humanos, participar na construção de planos terapêuticos individuais

through collaborative work, to participate in the development of the project by addressing various aspects of the VSH system: propulsion, avionics,
a participar do desenvolvimento do projeto, abordando vários aspectos do sistema do VSH:

as well as specialists in information processing wishing to participate in the development of computational systems for business intelligence and decision support.
bem como especialistas em processamento de informações que desejam participar no desenvolvimento de sistemas computacionais para negócios Suporte de inteligência e decisão.

stakeholder organisations in the EU and beyond to participate in the development of product-group specific
organizações de partes interessadas da UE e de todo o mundo a participarem no desenvolvimento de regras de produtos

as well as specialists in information processing wishing to participate in the development of computational systems for business intelligence and decision support.
bem como especialistas em processamento de informações que desejam participar no desenvolvimento de sistemas computacionais para negócios Suporte de inteligência e decisão.

well informed, and to participate in the development of new approaches to fight against smoking,
bem informado e participe da elaboração de novas abordagens para o combate ao fumo,

which also recognises all young people as a resource of society with the right to participate in the development of policies affecting them by means of a continuous structured dialogue with young people and youth organisations.
todos os jovens são um recurso da sociedade e têm o direito de participar na elaboração das políticas que os afectam, graças a um diálogo estruturado permanente com os jovens e as organizações de juventude.

to maintain regular contact with the teacher; to participate in the development and implementation of the intervention program;
manter contato regular com o professor, participar no desenvolvimento e na implementação do programa de intervenção

In addition to participating in the development of mobile applications in several different situations,
Além de participar no desenvolvimento de aplicaçÃμes mÃ3veis em várias situaçÃμes diferentes, a Worldline vai

In addition to participating in the development of mobile applications in several different situations,
Além de participar no desenvolvimento de aplicações móveis em várias situações diferentes, a Worldline vai

The professionals had the opportunity to participate in the development of the protocols.
Os profissionais tiveram a oportunidade de tomar parte no desenvolvimento dos protocolos.

Today's agreement will enable the private sector to participate in the development of GALILEO under the best of circumstances.
O acordo de hoje permite a participação do sector privado no desenvolvimento do GALILEO nas melhores condições.

have been reported to participate in the development of allergic diseases acting as adjuvants.
têm sido reportados como participantes no desenvolvimento de doenças alérgicas agindo como adjuvantes.

The fact that the above aid partly covers costs should provide an adequate incentive to participate in the development and pilot stages.
Os auxílios supramencionados, que permitem um reembolso parcial das despesas, devem constituir um incentivo suficiente para colaborar na fase de desenvolvimento e de teste.

priorities of the association should be encouraged to participate in the development efforts of the OCT.
prioridades da associação de vem ser incentivados a participar nos esforços de de senvolvimento dos PTU.

requested the Commission to ensure that European software houses are given the maximum encouragement to participate in the development of Tedis.
do programa TEDIS e pediu à Comissão que garantisse que as empresas europeias de«software» beneficiariam de todos os incentivos à participação na execu ção do TEDIS.

the centre of this framework and are encouraged and given space to actively participate in the development of policies.
sendo incentivados a participar activamente no desenvolvimento de políticas e proporcionando-lhes os meios de o fazer.

European Citizens' Initiatives allow people to participate directly in the development of EU policies
As Iniciativas de Cidadania Europeia permitem a participação direta das pessoas no desenvolvimento das políticas da UE

incorporate the gender dimension enabling women and men to participate equally in the development process.
igualdade entre os sexos, por forma a permitir que os homens e as mulheres participem em pé de igualdade no processo de desenvolvimento.

However, its most important task is to participate in the development of the heart muscle(myocardium),
No entanto, o mais importante da sua tarefa- para participar no desenvolvimento do músculo cardíaco(miocárdio),