Examples of using To participate in the development in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cominar can elect either to have the mortgage receivable repaid or to participate in the development of the project.
Cominar aura le choix given the opportunity to participate in the development of integrated strategies.
design of healthcare projects and to participate in the development of guidelines.
la conception afford them an opportunity to participate in the development of those standards.
experienced partner to participate in the development of this project.
un partenaire innovant et expérimenté pour participer au développement de ce projet.other third-level institutions would be available to participate in the development of suitable programmes for people with disabilities.
spécialistes des universités et d'autres établissements d'enseignement supérieur de participer à l'élaboration de programmes adaptés aux personnes handicapées.allowing each one of us to participate in the development and sharing of knowledge seems essential to me.
et permettre Singapore for industrialists to participate in the development of the curriculum for technical training.
il est normal que des industriels participent à l'élaboration des programmes de formation technique.US representatives have established a TAG and plan to participate in the development of the ISO standard.
Les représentants des États-Unis ont mis en place un groupe consultatif technique et un plan pour participer à l'élaboration de la norme ISO.have the capacity to participate in the development of the National Profile.
aient la capacité de participer dans l'élaboration du Profil National.La Commission encourage vivement les membres à participer à l'élaboration des normes internationales de l'OIE en soumettant des commentairesL'engagement de l'IAI à participer au développement du continent grâce After an open public invitation to all interested representatives of NGOs and the national institution of the Protector of Human Rights to participate in the development of this Report, four rounds of consultations took place.
Après que tous les représentants intéressés d'organisations non gouvernementales et l'institution nationale de protection des droits de l'homme ont été invités à participer à l'élaboration du présent rapport, quatre séries de consultations ont eu lieu.Indeed, the tool manufacturer is sometimes invited by the machine constructor to participate in the development of certain solutions or at least to give his opinion on particular tooling issues for a new model.
all stakeholders have a chance to participate in the development of legislation, policy,
toutes les parties concernées aient l'occasion de prendre part à l'élaboration des lois, politiques,others were more than willing to participate in the development of the Strategy.
le changement climatique étaient plus que disposées à participer à l'élaboration de la Stratégie.To participate in the development of new international standards to achieve the seamless exchange
À participer à la conception de nouvelles normes internationales afin d'assurer l'échange sans interruptionUG proposes to the committee the idea of asking the organizations to participate in the development of the programme in terms of partnerships
UG propose working in the field of children's rights do not have the opportunity to participate in the development of laws, policies
travaillant dans le domaine des droits Encourager les sociétés internationales de photovoltaïque à participer au développement du secteur en Afrique orientale en faisant connaître les marchés potentiels
