Exemplos de uso de Fazes algo em Português e suas traduções para o Espanhol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Na vida real, fazes algo de útil ou és
Porque não fazes algo de útil e tratas de algumas das tarefas da tua mãe?
Por qué no haces algo útil y te encargas de las tareas de tu madre?Dissemos que fazíamos isto juntos. Eu faço parte desta firma tanto quanto tu. E quando fazes algo deste género sem mim, isso irrita-me mesmo.
Dijimos que haríamos esto juntos y yo soy parte de este bufete tanto como tú, y cuando haces algo como esto sin mí, de verdad me enoja.não me conseguias enfurecer mais, fazes algo assim.
pensé que no podía enfurecerme más, haces algo así.Tu, de todos, acusas-me de manter segredos, e depois fazes algo do género?
Tú, de todas las personas me acusas de guardar secretos,¿y después vas y haces algo como esto?Portanto, porque não tiras a cabeça do teu rabo e fazes algo acerca disso?
Así que¿por qué no dejas de comportarte como un idiota y haces algo al respecto?e depois fazes algo simpático por mim.
Estranho é quando fazes algo que mais ninguém faz,
Estás tão acostumada comigo a duvidar de ti que não consegues ver quando fazes algo certo.
É só aquela vez na tua vida que pisas o risco fazes algo ilegal pelos teus queridos amigos e envolves-te num dos seus esquemas indigentes e quem deveria ter acabado por levar as culpas?
Fue Ia unica vez en tu vida que cruzaste Ia linea e hiciste algo ilegal por tus queridos amigos y te involucraste en una de sus estafas y,? quien termino asumiendo Ia culpa?Se fizeres algo que os leve a desconfiar, mato-te.
Si haces algo que los lleve a pensar otra cosa entonces serás mi hijo muerto.Se fizeres algo que me envergonhe.
Si haces algo que me avergüence.Talvez se fizeres algo azarado aqui, cancele o teu azar.
Talvez, si haces algo de mala suerte aquí te anulará la mala suerte.Sempre que fizeres algo como isto, fechas esse buraco ainda mais depressa.
Cada vez que haces algo así cierras ese agujero aún más rápido.Fica sabendo, se fizeres algo estúpido, o Ryan vai ficar mesmo magoado.
Pero deberías saber, que si haces algo estúpido, vas a hacerle daño a Ryan.Se fizeres algo por mim… fico de boca calada.
Tal vez si haces algo por mí, mantendré mi boca cerrada.Se fizeres algo estúpido, e engravidares a Donna,
Si haces algo estúpido, como Donna embarazada,Se fizeres algo fixe em ciência,
Si haces algo genial en la ciencia,Se o vires fazer algo de estranho, podes dizer-me?
Porque farias algo assim?
