HICISTE ALGO - tradução para Português

• fizeste algo
• fizeste uma coisa
• fez algo
• fez uma coisa
• fazer algo
• fizeram algo
• fizes-te algo

Exemplos de uso de Hiciste algo em Espanhol e suas traduções para o Português

¿De que hiciste algo malo cuando, en realidad,
De que fizeste uma coisa errada quando,

Creo que hiciste algo maravilloso.
Acho que fez uma coisa extraordinária.

Hoy hiciste algo bueno, Jim.
Hoje, fez algo de bom, Jim.

Luego de 200 años, hiciste algo por primera vez.
Depois de 200 anos, acabou de fazer algo pela primeira vez.

¿Y si hiciste algo verdaderamente malo?¿No te pide más detalles?
E se fizeste uma coisa mesmo mazinha… ele não tenta arrancar-te detalhes?

Hiciste algo que lamentas.
Fez uma coisa de que se arrepende.

Estoy confundida,¿dices que le hiciste algo a mi cepillo de dientes?
Confundiu-me. Está a dizer que fez algo à minha escova de dentes?

Hiciste algo por mí que nunca olvidaré.
Fizeste uma coisa por mim que nunca vou esquecer.

Hiciste algo extraordinario hoy, Watson.
Fez uma coisa maravilhosa hoje, Watson.

¿Le hiciste algo a mi hermana, Percy Jones?
Fez algo a minha irmã, Percy Jones?

Hiciste algo muy humano.
Fizeste uma coisa muito humana.

Tú hiciste algo terrible.
Você fez uma coisa horrível.

Dile que hiciste algo.
Diga que fez algo.

Hiciste algo bueno, Sam.
Fizeste uma coisa boa, Sam.

¿cuándo fue la última vez que hiciste algo por alguien?
Quando foi a última vez que fez algo por alguém?

Puede que no lo sepas, pero hiciste algo este día.
Pode não saber, mas fez uma coisa hoje.

La hice porque hiciste algo nuevo.
Pois fiz, fizeste uma coisa nova.

Entonces hiciste algo.
Então, fez algo.

Hiciste algo bueno, Ken.
Fizeste uma coisa boa, Ken.

Eres una persona realmente mala e hiciste algo muy malo.
És uma pessoa, muito, muito, muito má. E fizeste uma coisa muito, muito, muito má.