DAR ALGO - traducción al Danés

• give noget
• få noget
• giver noget

Ejemplos de uso de Dar algo en Español y sus traducciones al Danés

¿Te puedo…-… dar algo?
Kan jeg… byde dig på noget?

Me tiene que dar algo pequeño.
Du er nødt til at give mig noget småt.

Pero… me tienes que dar algo de tiempo….
Men, jeg… i må give mig noget tid.

No quiero dar algo banal como regalo,
Jeg vil ikke give noget banalt som en gave,

Si una mujer quiere dar algo a un monje, deberá dárselo primero a un hombre que será quien se lo entregue.
Hvis en kvinde vil give noget til en munk, skal hun give det til en mand, der derefter giver det videre.

Ahora que ya somos amigos y eso…¿nos podrían dar algo de comer? Me muero de hambre?
Nu, hvor vi alle er venner, kunne vi måske få noget mad?

Si una mujer quiere dar algo a un monje o a un novato, debe darlo a
Hvis en kvinde vil give noget til en munk, skal hun give det til en mand,

Dinero(generalmente dar algo de lo que una persona carece,
Penge( som regel giver noget, som en person mangler,

una promesa de pagar o dar algo de valor(incluso en el futuro) puede constituir una
et løfte om at betale eller give noget af værdi( endda engang i fremtiden)

Si usted alimenta a su cachorro alimento seco de alta calidad, dar algo vitaminas adicionales no son necesarios.
Hvis du fodrer din hvalp høj kvalitet tørfoder, giver noget ekstra vitaminer er ikke nødvendige.

Esto se debe al hecho de que quiero dar algo realmente necesario,
Dette skyldes det faktum, at jeg vil give noget virkelig nødvendigt,

Al dar descuentos o incluso dar algo gratis es una gran manera para la empresa.
Ved at give rabat eller endda give noget gratis er en god måde for virksomheden.

es difícil elegir el regalo adecuado o si quieres dar algo muy interesante
det er vanskeligt at vælge den rigtige gave eller vil give noget meget interessant

Com/redirect es otro adware-tipo de programa que apenas se puede dar algo útil a cambio.
Com/redirect er endnu et adware-type program der kan næppe give noget nyttigt til gengæld.

me hacen ser mejor y dar algo a los demás.
der får mig til at blive bedre og give noget til andre.

así que debes dar algo en función del tipo de actividad que le interese.
så du bør give noget baseret på den type aktivitet, der interesserer ham.

Sall como hermanos que se encuentran la contraseña para ami disparó un sitio puede dar algo que podría romper muchas gracias.
Sall som brødre, der finder kodeordet til ami skudt et websted kan give noget kan bryde mange tak.

Si usted quiere dar algo a los escolares, por ejemplo, por favor, comprar localmente y dar algo práctico como estacionario,
Hvis du ønsker at give noget til skolebørn, for eksempel, venligst købe lokalt og give noget praktisk som stationære,

usted puede venir y dar algo(a partir de la cama y terminar con medicamentos).
du kan bare komme og give noget( fra strøelse og slutter med narkotika).

Cuando quieres dar algo a alguien, se le debe dar con la mano derecha.
Når man gerne vil give nogen noget, må man give det med den højre hånd.