ESTÁ ALGO - traducción al Holandés

• is enigszins
• is een beetje
• is iets
• ligt iets
• is 'n beetje
• wordt enigszins

Ejemplos de uso de Está algo en Español y sus traducciones al Holandés

Su rostro está algo ruborizado.
Je bent een beetje rood.

En 2 de nuestros Walmarts, ningún trabajador sabe dónde está algo.
Bij 2 van onze Walmarts weet geen enkele medewerker waar iets is.

Ahora creo que tu objetividad está algo comprometida.
Nu geloof ik dat je objectiviteit enigszins is aangetast.

Está algo sensible, sí.
Het is een beetje gevoelig, ja.

Está algo… blanda.
Hij is een beetje slap.

La pierna está algo cianótica.
Z'n rechterbeen is wel donker.

El negocio está algo corto.
Dwergen zijn wat kort.

Está algo aturdida.
Ze is een beetje verlegen.

Uh… creo que tu memoria está algo nublada.
Je herinneringen zijn wat vaag.

Chuck está algo deprimido.
Chuck zit een beetje in een dipje.

Está algo oxidado.
Het is enigszins roestig.

Está algo duro.
Het is nogal moeilijk.

¿Está algo mal? Nunca jamas!
Ben ik Is er iets mis? Nooit!

No tiene placa, pero está algo tapada.
Nee, maar hij is een beetje afgedekt.

Key West está algo lejos de París.
Dat ligt nogal ver van Parijs af.

Está algo molesto.
Hij is wat pissig.

La película está algo mejor :3.
Deze film word zeker wel beter :3.

Está algo apretado!
Het is iets te smal!

Ella está algo retrasada.
Ze is wat laat.

Aquí está algo de lo que dijo según consta en los Evangelios.
Hier is wat van wat hij zei zoals vastgelegd in de evangeliën.