ESTABA ALGO - traducción al Holandés

was enigszins
son algo
son un poco
son ligeramente
son un tanto
están un poco
están ligeramente
están de alguna manera
son levemente
son en cierta medida
was nogal
son bastante
son muy
son más bien
son algo
están bastante
son un poco
están un poco
están muy
son una especie

Ejemplos de uso de Estaba algo en Español y sus traducciones al Holandés

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Estaba algo ocupado tratando de que no me matara.
Ik was nogal druk bezig om te proberen niet dood te gaan.
Solo la última curva estaba algo mojada.
Alleen de laatste bocht was wat nat.
Aprecio mucho a Ed, pero estaba algo bebido.
Ik heb een hoge dunk van Ed, maar hij was een beetje dronken.
Sí, señor. Estaba algo nervioso.
Ja, meneer, hij was wat nerveus.
Estaba algo brillante, y algunas de mis viejas neurosis
Ik was een beetje gloeiend en sommige van mijn oude neurosen
La cocina estaba algo anticuada, pero hay
De keuken was enigszins gedateerd, maar ik moet zeggen
Sí, estaba algo cansado, lo admitiré,
Ja, ik was een beetje moe, dat moet ik toegeven,
Mm, Joyce Kim estaba algo curiosa acerca de qué hacía para vivir,
Mm, Joyce Kim was nogal nieuwsgierig over wat ik deed om de kost te verdienen,
Estaba algo preocupada por ti al estar con esos chicos, pero… te ves más musculoso.
Ik was een beetje bezorgd over je om daar te zijn met die jongens maar… Je ziet er gespierd uit.
Creo que sí. Era un Camaro antiguo y lo hallamos, pero estaba algo oscuro y estaba bajo una lona,
Ik denk het wel het is een oude Camaro… het was nogal donker en hij zat onder een doek…
Estaba algo deprimido, y encontré consuelo en los brazos de… una mujer hermosa…
Ik was 'n beetje depressief. Ik zocht troost in de armen van een mooie, uitnodigende jonge vrouw
El martes 26 por la mañana, estaba algo nervioso y comenzó a cuestionar las cosas de Dios.
Afgelopen dinsdagochtend, 26 Juni, was hij een beetje nerveus en begon de dingen van God in twijfel te trekken.
Ella estaba algo de una heroína de la familia debido a su actitud positiva
Ze was iets van een familie heldin vanwege haar positieve houding
Aunque pensandolo bien, ella estaba algo confundida cuando él le dijo que se llevara su paraguas.
Nu ik er over nadenk, Ze was een beetje verbaasd toen hij haar vroeg haar paraplu mee te nemen.
Sí, fui a verlo, y estaba algo nervioso pero me dio otro nombre, Daisy Hannigan Spiteri.
Ik ging naar hem toe en hij was wat nerveus, maar hij gaf me een naam. Daisy Hannigan Spiteri.
La cola de canguro estaba algo grasosa pero el cocodrilo sabía cómo(sí, adivinaste) a pollo.
De kangoeroestaart was een beetje vettig, maar de krokodil smaakte naar--je raadt het al! --kip.
El apartamento estaba algo fuera del centro de Roma,
Het appartement lag iets buiten het centrum van Rome,
Estaba algo rebajada y costaba 12 800 yenes,¡pero yo creía que el precio original de la Famicom era de 128 000 yenes!
Het was een klein beetje afgeprijsd naar 12.800 yen, maar om de een of andere reden had ik het idee dat de oorspronkelijke prijs van een Famicom 128.000 yen was(lacht)!
Yo estaba algo asustado porque cuando ves esos tres problemas,
Ik was wat bang, want als je die drie problemen bekijkt,
En realidad no llegué a ver dónde los tiró porque estaba algo distraido en el momento de su desaparición.
Ik heb niet echt gezien in welke richting zij hem gooide omdat ik enigzins was afgeleid op het moment van zijn vertek.
Resultados: 56, Tiempo: 0.0627

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Español - Holandés