QUERÍA ALGO - traducción al Holandés

• wilde iets
• wou iets
• wil iets
• hij iets
• verlangde iets

Ejemplos de uso de Quería algo en Español y sus traducciones al Holandés

Y es evidente que quería algo del maletín de Kyle Vance.
Hij wou iets uit Kyle Vance's tas.

Sí, quería algo de tranquilidad.
Ja, ik wilde wat rust.

Quería algo mejor para ti.
Ik wilde wat beters voor jou.

¿Quería algo a cambio de esta oferta de paz?
Maar wilde ze iets in ruil voor deze vredesverklaring?

¿Quería algo, Doña Vanessa?
Wilt u iets hebben, mevrouw Vanessa?

Quería algo que lo durmiera.
Hij wou iets om in slaap te kunnen vallen.

Si quería algo, lo tenía.
Als ze iets wilde, kreeg ze het.

Dejó Sacramento porque quería algo y ahora ha vuelto.
Ze verliet Sacramento omdat ze iets wilde, en nu was ze terug.

Solo quería algo de espacio.
Ik wilde even wat ruimte.

Nunca quería algo de que estaba fuera de alcance?
Je nooit wilde iets dat buiten bereik was?

Quería algo de nosotras.
Hij wilde iets van ons.

Yo solo quería algo de dinero extra.
Ik wilde wat extra verdienen.

Dijo que quería algo distinto.
Je wilde iets anders.

Es un híbrido. Quería algo puro, pero no pude obtenerlo.
Het is een hybride. Ik wil iets puurs en krijg het niet.

Y si quería algo, podía simplemente estirar la mano y cogerlo.
En als ik iets wilde hebben, kon ik het gewoon pakken.

Quería algo que pudiera odiar.
Ik wil iets hebben om te haten.

Quería algo estúpido y disparatado.
Ik wou iets stoms en zinloos doen.

Quería algo en lugar del oro.
Hij wilde iets anders in plaats van goud.

Pero quería algo más de Harry,¿verdad?
Maar je wilde iets anders van Harry, niet?

Quería algo que Eliza Dunn poseía.
Hij wou iets wat Eliza Dunn had.