HICIMOS ALGO - traducción al Portugués

• fizemos algo
• fizemos alguma coisa

Ejemplos de uso de Hicimos algo en Español y sus traducciones al Portugués

¿Creen que hicimos algo mal?
Acham que fizeste alguma coisa de errado?

¿Te parece que hicimos algo?
Parece que eu fiz alguma coisa?

¿Hicimos algo?
Deixamos de fazer algo?

¿Hicimos algo mal?
Fiz alguma coisa mal?

Esas cosas, nos estaban persiguiendo, así que hicimos algo al respecto.
Essas coisas por aí… Estavam a perseguir-nos então resolvemos fazer algo sobre isso.

Creo que todos hicimos algo increíble, al límite de lo posible.
Eu acho que todos nós fizemos uma coisa inacreditável, no limite absoluto deste emprego.

¡Papá, hicimos algo muy malo!
Pai, fizemos uma coisa muito má!

Tal vez le hicimos algo.
Talvez lhe tenhamos feito algo.

Hicimos algo muy insensible.
Foi uma atitude muito insensível.

Anoche hicimos algo sin pensarlo mucho.
Ontem à noite, fizemos algo, algo no calor do momento.

Pero hicimos algo bien.
Mas fizemos uma coisa certa.

Jamás hicimos algo así juntos.
Nunca fizemos nada disso juntos.

Hicimos algo bien.
Fizemos uma coisa boa.

Así que hicimos algo inédito en la industria de la seguridad.
Então, fizemos uma coisa inaudita na indústria da segurança.

Escuchen, hicimos algo estúpido.
Ouçam, fizemos uma coisa estúpida.

Ya hicimos algo, le diste su medicamento.
Nós não fizemos nada, você deu-lhe a medicação.

Quizás esta vez hicimos algo.
Talvez tenhamos feito alguma coisa.

Hicimos algo terrible. Ese pobre hombre murió.
Fizemos uma coisa terrível, aquele pobre homem morreu.

Por eso hicimos algo ambicioso.
Então fizemos uma coisa ambiciosa.

Hicimos algo.
Nós fizemos algo.