COUNTERCLOCKWISE TO DECREASE - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

• en sentido antihorario para disminuir
• hacia la izquierda para disminuir
• en sentido antihorario para reducir
• hacia la izquierda para reducir
• en el sentido contrario para reducir
• en sentido contrario a las agujas del reloj para disminuir

Ejemplos de uso de Counterclockwise to decrease en Inglés y sus traducciones al Español

Turn the knob clockwise to increase pressure, and counterclockwise to decrease pressure.
Gire la perilla a la derecha para aumentar la presión, y a la izquierda para disminuirla.

Turn the VOL knob clockwise to increase the volume, and counterclockwise to decrease it.
Gire la perilla de Volumen a la derecha para incrementar el nivel sonoro del equipo y a la izquierda, para atenuarlo.

Turn the dial clockwise to increase or counterclockwise to decrease the upper power level.
Gire el dial en dirección de las manecillas de reloj para aumentar o al contrario para disminuir el nivelde potencia superior.

Turn regulator knob clockwise to increase pressure and counterclockwise to decrease pressure.
Gire la perilla del regulador en el sentido del reloj para aumentar la presión y contra el sentido del reloj para reducirla.

Turn the knob clockwise to increase pressure, and counterclockwise to decrease pressure.
Gire el mando a la derecha para aumentar la presión, y a la izquierda para disminuirla.

Turn the knob clockwise to increase pressure, and counterclockwise to decrease pressure.
Gire ta peritta a la derecha para aumentar la presi6n, y a la izquierda para disminuirla.

Rotate the dial clockwise to increase fl ash output, counterclockwise to decrease.
Gire el dial en sentido horario para aumentar la potencia del fl ash, y en sentido antihorario para reducirla.

Turn the controls clockwise to increase the volume, or counterclockwise to decrease the volume.
Gírelos en sentido horario para aumentar el nivel de volumen y en sentido antihorario para reducirlo.

For volume- Rotate the outer band on the control pod clockwise to increase or counterclockwise to decrease the volume Figure 8.
Para el volumen: gire la banda exterior de la consola de control en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el volumen o en sentido contrario para reducirlo Figura 8.

Turn the knob clockwise to increase the sealing time and counterclockwise to decrease it.
Girar el botón a derechas para aumentar el tiempo de soldadura y a izquierdas para disminuirlo.

turn relief valve clockwise to increase, counterclockwise to decrease.
gira la válvula de alivio de vuelta a la derecha para aumentar, disminuir a la izquierda.

F BRIGHT(brightness) control Turn this control clockwise to increase the brightness or counterclockwise to decrease it.
F Mando BRIGHT(brillo) Gire este mando a derechas para aumentar el brillo o a izquierdas para reducirlo.

G CHROMA control Turn this control clockwise to increase the color intensity or counterclockwise to decrease it.
G Mando CHROMA Gire este mando a derechas para aumentar la intensidad de color o a izquierdas para reducirla.

cutting attachment turns at idle, turn idle speed screw“T” counterclockwise to decrease speed); see Operation-Carburetor Adjustment.
gire el tornillo de velocidad de ralentí“T” hacia la izquierda para reducir la velocidad); consulte la sección de funcionamiento correspondiente al ajuste del carburador.

turning the screw(E) clockwise to increase, or counterclockwise to decrease the clamping action of the fence.
en el sentido de las manecillas del reloj para apretar, o en el sentido contrario para reducir la acción de abrazadera de la guía.

Turn the pressure regulation knob clockwise to increase discharge pressure, and counterclockwise to decrease discharge pressure(Actual delivered pressure may vary from pump maximum pressure rating). outlet pressure GauGe.
Gire la perilla de regulación de presión de las agujas del reloj para aumentar presión descarga y en sentido contrario a las agujas del reloj para disminuir la presión descarga.(La presión real de entrega pueden variar de un nivel de presión máxima de la bomba).v INDICADOR DE pRESIÓN SALIDA.

Turn the 3mm hex wrench clockwise to increase the compression damping(slower) and counterclockwise to decrease the compression damping faster.
Gire la llave en dirección de las manecillas del reloj para aumentar la amortiguación de la compresión(más lento) y en dirección contraria a las manecillas del reloj para disminuir la amortiguación de la compresión más rápido.

regulator adjustment knob and rotate clockwise to increase working pressure or counterclockwise to decrease.
gírela en el sentido de las manecillas del reloj para aumentar la presión operativa o en sentido contrario para reducirla.

the pressure adjusting knob(E) clockwise to increase pressure and counterclockwise to decrease pressure.
en el sentido de las agujas del reloj para aumentar presión y en sentido contrario agujas del reloj para bajar presión.

the temperature can be adjusted by turning the temperature readout knob clockwise to increase the temperature or counterclockwise to decrease the temperature.
puede regular la temperatura girando el mando de lectura de temperatura en el sentido de las agujas del reloj para aumentarla o en sentido contrario para disminuirla.