Ejemplos de uso de Monitoring and improving en Inglés y sus traducciones al Español
{-}
-
Official
-
Colloquial
training of prison personnel, prison monitoring and improving prison conditions
enhance its use as an effective tool for monitoring and improving staff performance.
tetanus and diarrhoea and in monitoring and improving the health of the child,
el tétanos The government has a Directorate of Women's Affairs within the Department of Home Affairs, which is responsible for monitoring and improving the status of women
El Gobierno tiene en el Departamento del Interior una Dirección de Asuntos de la Mujer encargada de vigilar y mejorar la condición femeninaThe established technical working group is currently coordinating, monitoring and improving the provision of Pro bono services within the NBA and other role players
Actualmente, el grupo de trabajo técnico establecido coordina, supervisa y mejora la prestación de servicios gratuitos por parte del Colegio de Abogados de NigeriaThe project Marine Animal Health has as main objectives the evaluation, monitoring and improving of health in the marine fauna of the Mediterranean Sea, contributing to conservation of the marine ecosystem.
El proyecto de Sanidad Marina tiene como principales objetivos la evaluación, monitorización y mejora de la salud de la fauna marina del Mar Mediterraneo contribuyendo a la conservación del ecosistema marino.licensing, monitoring and improving early childhood facilities on a national scale.
which played a key role in monitoring and improving the employment situation of women.
que desempeña una función esencial en el control y mejoramiento de licensing, monitoring and improving early childhood facilities on a national level.
as was the vital role of the Mission in monitoring and improving communities' sense of security through its deterrent presence.
young adults who suffered violence during childhood can play essential roles in planning, monitoring and improving such systems and in making them genuinely sensitive
The Committee for Monitoring and Improving the Work of Bodies for Criminal Proceedings
El Comité de supervisión y mejora de la labor de los organismos en las actuaciones penalesAFRC representatives have been participating in its work and assisting in monitoring and improving the security situation
de the Office of the Chief Executive Officer will place strong emphasis on strengthening strategic planning and monitoring and improving the performance management framework, including enhancements to
la Oficina del Director General hará un gran hincapié an Expert Commission for Monitoring and Improving the Work of Criminal and Misdemeanour Proceedings' Bodies
se creó la Comisión de expertos para el seguimiento y mejora del funcionamiento de los órganos de enjuiciamiento por delitosimprovement of the rights of the Roma national minority, monitoring and improving their status and implementing projects related to the social inclusion of Roma.
promoción de los derechos de la minoría nacional romaní, seguimiento y mejora de su situación which proved to be an effective means of monitoring and improving document preparation.
reuniones que demostraron ser un instrumento eficaz para supervisar y mejorar la preparación de la documentación.experimental fisheries, monitoring and improving of compliance, detection of indirect effects of fishing,
pesquerías experimentales, seguimiento y mejora del cumplimiento, detección de efectos indirectos de la pesca,Public Health Directorates in districts receive the required information for monitoring and improving family planning services through the national logistical management
las Direcciones de Salud Pública de los distritos reciben la información necesaria para supervisar y mejorar los servicios de planificación de la familia a través de el sistema nacional de informaciónMonitor and improve performance and meet customer requirements.
Supervisar y mejorar el desempeño 
