PROGRESS IN IMPLEMENTING THE PROGRAMME - TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

['prəʊgres in 'implimentiŋ ðə 'prəʊgræm]
['prəʊgres in 'implimentiŋ ðə 'prəʊgræm]
progresos en la aplicación del programa
avances en la aplicación del programa
progresos en la ejecución del programa

Ejemplos de uso de Progress in implementing the programme en Inglés y sus traducciones al Español

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Importance of population census activities for evaluation of progress in implementing the Programme of Action of the International Conference on Population and Development.
Importancia de los censos de población para evaluar la marcha de la aplicación del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo.
Draft resolution entitled“Importance of population census activities for evaluation of progress in implementing the Programme of Action of the International Conference on Population and Development”.
Proyecto de resolución titulado“Importancia de los censos de población para evaluar la marcha de la aplicación del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo”.
Importance of population census activities for evaluation of progress in implementing the Programme of Action of the International Conference on Population
Importancia de los censos de población para evaluar la marcha de la aplicación del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Población
Work to achieve additional progress in implementing the programme"Educate Your Child" which aims at connecting the prisoners with their children who are less than 6 years
Procurar alcanzar progresos adicionales en la aplicación del programa"Educa a tu hijo", cuyo propósito es permitir el contacto de los presos con sus hijos menores de seis años
elsewhere will limit their progress in implementing the Programme of Action.
de otras regiones coartarán los progresos de esos países en la aplicación del Programa de Acción.
Encouraging Djibouti to continue its good work in combating poverty, it asked whether there was real progress in implementing the programme and whether the size of the country and its population were a help or hindrance.
Madagascar alentó a Djibouti a continuar su excelente labor en la lucha contra la pobreza y preguntó si se estaba avanzando de veras en la aplicación del programa y si el tamaño del país suponía una ayuda o un obstáculo.
While the importance of monitoring progress in implementing the programme outcome document agreed upon at the Conference was recognized,
Si bien se admitió la importancia de vigilar los progresos realizados en la aplicación del documento programático que aprobara la Conferencia, se advirtió de
are recognized causes of disablement, progress in implementing the programme of action would contribute to a reduction of one of the significant causes of disability in populations.
son causas de la discapacidad, la realización de progresos y la aplicación del programa de acción contribuirían a reducir una de las causas de discapacidad más importantes entre la población.
The overall progress in implementing the Programme of Action and the key actions for its further implementation adopted five years later at the twenty-first special session of the General Assembly(Assembly resolution S-21/2,
Se han logrado avances sustanciales en la aplicación del Programa de Acción y las medidas fundamentales adoptadas cinco años después, en el vigésimo primer período extraordinario de sesiones de la Asamblea General resolución
entitled"Importance of population census activities for evaluation of progress in implementing the Programme of Action of the International Conference on Populationthe basis of informal consultations.">
titulado"Importancia de los censos de población para evaluar la marcha de la aplicación del Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre la Poblaciónla base de consultas oficiosas.">
the Scientific Council are requested to report on progress in implementing the Programme of Work on Climate Change
14ª de la Conferencia de las Partes un informe de los progresos realizados en la ejecución de el Programa de trabajo, así como sobre el seguimiento
2 following expressions of concern by the Statistical Commission's Working Group on International Statistical Programmes and Coordination concerning the importance of population census activities for evaluating progress in implementing the Programme of Action of the International Conference on Population
Comisión de Población y Desarrollo en su 31º período de sesiones2, después de la preocupación expresada por el Grupo de Trabajo sobre programas y coordinación de las estadísticas internacionales de la Comisión de Estadística en cuanto a la importancia de las actividades de los censos demográficos para evaluar los progresos logrados en la aplicación de el Programa de Acción de la Conferencia Internacional sobre Población
During 1999 the international community had reviewed the progress achieved in implementing the Programme of Action at the International Conference on Population and Development.
Durante el año en curso la comunidad internacional ha medido los progresos logrados en la ejecución del Programa de Acción de El Cairo sobre población y desarrollo.
It would also scrutinize the progress made in implementing the programme of work of the Committee
Además, examinará los progresos hechos en la ejecución del programa de trabajo de la Comisión
The biennial meeting in 2003 will provide the first opportunity for reviewing progress made in implementing the Programme of Action.
La reunión bienal que se celebrará en 2003 será la primera oportunidad de examinar los progresos realizados en la aplicación del Programa de Acción.
Notes with satisfaction the considerable progress made in implementing the programme during 2008 and the positive results achieved so far;
Toma nota con satisfacción de los considerables progresos realizados en la ejecución del programa durante 2008 y de los positivos resultados logrados hasta la fecha.
Notes with satisfaction the considerable progress made in implementing the programme during the current biennium
Toma nota con satisfacción de los considerables progresos realizados en la ejecución del programa durante el actual bienio,
Progress in implementing the work programme.
Progresos alcanzados en la aplicación del programa de trabajo.
Modalities for periodic intergovernmental review of progress in implementing the Global Programme of Action;
Las fórmulas de realización del examen intergubernamental periódico de la marcha de la ejecución del Programa de Acción Mundial;
Progress in implementing the ICPD Programme of Action at the country level has been considerable, as documented by the 2004 ICPD+10 review, Investing in People: National Progress in Implementing the ICPD Programme of Action 1994-2004 UNFPA,
Se han realizado progresos considerables en la aplicación de el Programa de Acción de la CIPD a nivel nacional, como se documenta en el informe titulado" Invirtiendo en las personas: Avances nacionales en la implementación de el Programa de Acción de la CIPD 1994-2004"( UNFPA,
Resultados: 1322, Tiempo: 0.0817

Progress in implementing the programme en diferentes idiomas

Traducción palabra por palabra

Top consultas de diccionario

Inglés - Español