ARE COMPLEX - traducere în Română

• sunt complexe
• este complexă
• sunt complicaţi
• sunt complicate

Exemple de utilizare a Are complex în Engleză și traducerile lor în Română

The laws of probability are complex.
Legea probabilitatii este complicata.

The root causes of the pay gap are complex.
Factorii care se află la originea diferenţei de remunerare sunt complecşi.

But you, you won't because you are complex.
Tu însă n-o să-ţi revii, pentru că ai o fire complexă.

The logistics are complex and time constraints tight, samples have to
Logistica este complexă, iar constrângerile temporale sunt mari,

Calculations of dome structures are complex, so it is easier for a layman to use ready-made on-line calculators, for example.
Calculele structurilor găuri sunt complicate, astfel încât este mai ușor pentru un laic să folosească calculatoare gata făcute on-line, de exemplu.

The dynamic gas motions in M42 are complex, but are trending out through the opening in the bay and toward the Earth.
Dinamica mișcărilor gazului din M42 este complexă, dar ele se deplasează, aparent, în direcția Pământului.

agricultural sectors are complex, and uncertainties are large.
cel al silviculturii și cel al agriculturii este complexă, iar necunoscutele sunt mari.

The weather patterns that result are complex and unpredictable because of the way the atmosphere interacts with the land.
Diversitatea climatica ce rezulta este complexa si impredictibila pentru ca in calea sa atmosfera interactioneaza cu uscatul.

As the services we provide are complex in nature, we cannot publish a price calculation standard for each type of service.
Serviciile oferite fiind complexe nu putem publica o grila de calcul a preturilor pentru fiecare tip de prestare.

We know from experience that promotional campaigns are complex, time demanding and resource consuming.
Managementul campaniei promotionale Campaniile promoționale sunt din experiența noastră activități complexe, fiind mari consumatoare de timp și resurse.

The factors influencing climate change are complex and so the network aims to create an understanding of these global issues.
Factorii care influenţează schimbările climatice sunt complecşi şi o astfel de reţea îşi propune să creeze o înţelegere a acestor probleme globale.

Our projects are complex(steel) construction projects, also within very specific niche markets, eg electricity pylons.
Proiectele noastre implică construcții(metalice) complexe, chiar în cadrul unor anumite piețe de nișă, ca de exemplu piloni de electricitate.

You see that the benefits of these procedures are complex and are only meant to restore your self-confidence,
Vedeți că beneficiile de aceste proceduri sunt complexe, fiind menite refacerii încrederii voastre în sine, a liniștei

I'm not so sure that we should now embark again on discussions that are complex and difficult.
Nu sunt sigur că ar trebui să ne angajăm acum din nou în discuții complexe și dificile".

when his/her estate and financial situation are complex.
când situaţia patrimonială şi financiară este complexă.

whose rating will be proposed just below, in fact are complex vitamin and mineral complexes,
ale căror evaluări vor fi propuse chiar mai jos, sunt complexe complexe de vitamine și minerale,

Under the influence of stress factors in the bodythere are complex and interrelated biochemical processes that are accompanied by a violation of the nervous
Sub influența factorilor de stres din organismexistă procese biochimice complexe și interdependente, care sunt însoțite de mecanisme neuronale

Human beings are complex, and have lots of things that we strive for like in mountain climbings,
Oamenii sunt complecși și își doresc multe lucruri, ca în alpinism, și a reduce toate

support in negotiations that are complex, but very important for Europe.
sprijinul pentru aceste negocieri complexe, însă foarte importante pentru Europa.

call the technician to resolve the problem for you, as rolling shutter mechanisms are complex and any careless intervention on our behalf may cause the opposite result from what is expected.
ca de exemplu mecanismele complexe si orice interventie fara grija din partea noastra poate produce exact rezultate opuse celor asteptate.